메뉴
HN
Hacker News 45일 전

구글 제미나이(Gemini), 네이티브 맥(Mac) 앱 출시

IMP
6/10
핵심 요약

구글이 AI 어시스턴트인 제미나이(Gemini) 앱을 macOS 15 이상 버전을 위한 네이티브 데스크톱 앱으로 출시했습니다. 전역 단축키(Option + Space)를 통해 언제든 실행할 수 있으며, 현재 화면이나 로컬 파일을 공유하여 AI의 즉각적인 분석 및 요약을 받을 수 있어 업무 흐름을 유지하는 데 유용합니다.

번역된 본문

오늘, 우리는 여러분이 일하는 바로 그곳에서 작동하도록 설계된 네이티브 데스크톱 경험으로 macOS에 제미나이(Gemini) 앱을 선보입니다. 이제 단지 키보드 단축키만 누르면 언제든 접근할 수 있어, 집중력을 잃지 않고 빠르게 필요한 도움을 받을 수 있습니다. 지금 바로 사용할 수 있는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다:

즉각적인 컨텍스트를 위한 창 공유 새로운 네이티브 데스크톱 경험을 통해 화면에 있는 모든 것(로컬 파일 포함)을 제미나이와 공유하여 현재 보고 있는 내용에 대한 정확한 도움을 받을 수 있습니다. 복잡한 차트를 검토할 때 창을 공유하고 '여기서 가장 중요한 세 가지 핵심은 무엇인가요?'라고 물어보면 즉각적인 요약을 얻을 수 있습니다. 이는 창작 작업에도 강력한 맥락을 제공합니다.

업무 흐름 유지 데스크톱에서 창을 전환하는 것은 번거롭고 느릴 수 있습니다. 이제 빠른 단축키(Option + Space)를 통해 Mac 어디에서든 제미나이를 불러와 탭을 전환할 필요 없이 즉시 도움을 받을 수 있습니다. 시장 보고서를 작성하며 날짜를 확인해야 하거나, 스프레드시트에서 예산을 세우며 올바른 수식이 필요할 때, 답변을 얻고 곧바로 작업으로 돌아갈 수 있습니다. 크리에이터들은 Nano Banana를 사용하여 이미지를 빠르게 생성하거나 Veo를 사용하여 비디오를 만듦으로써 영감의 흐름을 끊지 않고 아이디어를 현실로 구현할 수 있습니다.

오늘부터 macOS 버전 15 이상을 사용하는 모든 제미나이 사용자는 추가 비용 없이 전 세계적으로 네이티브 macOS 앱을 사용할 수 있습니다. 시작하려면 gemini.google/mac에서 앱을 직접 다운로드하여 더 빠르고 통합된 데스크톱 워크플로우를 경험해 보세요.

오늘 출시하는 앱은 작업이 이루어지는 곳에 바로 AI 지원을 제공하는 것이지만, 이 첫 번째 버전은 시작에 불과합니다. 우리는 진정으로 개인적이고, 사전 예방적이며, 강력한 데스크톱 어시스턴트를 구축하기 위한 기반을 다지고 있으며, 앞으로 몇 달 안에 더 많은 소식을 공유할 예정입니다.

원문 보기
원문 보기 (영어)
The Gemini app is now on Mac Share x.com Facebook LinkedIn Mail Copy link The Gemini app is now available as a native macOS experience, bringing you a faster, more integrated way to get help from AI right on your desktop. Michael Friedman Group Product Manager, Gemini App Read AI-generated summary General summary The Gemini app is now available on macOS version 15 and up. You can download the app for free at gemini.google/mac to access AI assistance directly from your desktop. Use the shortcut Option + Space to share your screen and stay in your workflow. Summaries were generated by Google AI. Generative AI is experimental. Bullet points "The Gemini App is now on Mac" brings a native desktop experience for quick AI help. Share your screen with Gemini to get instant summaries and insights on local files. Use a keyboard shortcut (Option + Space) to access Gemini without switching windows. Generate images or videos quickly to bring your ideas to life without losing focus. The Gemini macOS app is free for macOS 15+ users; download it at gemini.google/mac. Summaries were generated by Google AI. Generative AI is experimental. Basic explainer The Gemini app now works on Mac computers. It's like having AI help that's always ready with a keyboard shortcut. You can even show Gemini what's on your screen to get specific help. It's free for Mac users and will get even better soon. Summaries were generated by Google AI. Generative AI is experimental. Explore other styles: General summary Bullet points Basic explainer Share x.com Facebook LinkedIn Mail Copy link Your browser does not support the audio element. Listen to article This content is generated by Google AI. Generative AI is experimental [[duration]] minutes Voice Speed Voice Speed 0.75X 1X 1.5X 2X Today, we’re bringing the Gemini app to macOS as a native desktop experience, designed to live right where you work. It’s always just a keyboard shortcut away, so you can quickly get the help you need without losing your focus. Here are a few ways you can use it right now: Share your window for instant context With our new native desktop experience, you can share anything on your screen with Gemini to get help with exactly what you’re looking at, including local files. If you’re reviewing a complex chart, you can share your window and ask, 'What are the three biggest takeaways here?' to get an instant summary. This brings powerful context to your creative work as well. Stay in your flow Switching between windows on your desktop can be clunky and slow. Now, you can bring up Gemini from anywhere on your Mac with a quick shortcut (Option + Space) to get help instantly, without ever switching tabs. Whether you’re drafting a market report and need to verify a date or building a budget in a spreadsheet and need the right formula, you can get an answer and get right back to work. Creatives can also quickly generate images with Nano Banana or videos with Veo to bring an idea to life without breaking their creative stride. Starting today, the native macOS app is available to all Gemini users 1 on macOS versions 15 and up, globally, at no cost. To get started, you can download the app directly at gemini.google/mac and begin experiencing a faster, more integrated desktop workflow. We’re starting today with an app that brings AI assistance right where your work happens, but this first release is just the beginning. We're building the foundation for a truly personal, proactive and powerful desktop assistant, with more news to share in the coming months. Get more stories from Google in your inbox. Get more stories from Google in your inbox. Email address Your information will be used in accordance with Google's privacy policy. Subscribe Done. Just one step more. Check your inbox to confirm your subscription. You are already subscribed to our newsletter. You can also subscribe with a different email address . POSTED IN:
관련 소식