메뉴
BL
TechCrunch AI 8일 전

구글에서 '무시하다(disregard)'를 검색할 수 없는 이유

IMP
6/10
핵심 요약

구글이 전면적인 AI 요약 도입을 통해 검색 경험을 개편하면서 기존의 10개 파란색 링크는 페이지 하단으로 밀려났습니다. 특히 특정 단어(예: 'disregard') 검색 시 AI가 빈 공간만 대거 차지하는 등 고려하지 못한 수많은 엣지 케이스가 발생하고 있습니다. 이는 AI가 사용자에게 실질적인 가치를 제공하지 못하는 고장 난 도구처럼 작동하여 빙(Bing) 검색 결과보다 못하다는 비판을 받고 있습니다.

번역된 본문

요약: 게시일: 2026년 5월 22일 오전 9:16 PDT 작성자: 러셀 브랜덤(Russell Brandom)

이번 주 초, 구글은 AI 요약(AI summaries)을 전면에 내세우고 전통적인 '10개의 파란색 링크(ten blue links)'를 페이지 아래쪽으로 훨씬 밀어내는 완전히 새로운 검색 경험을 선보였습니다. 하지만 구글 검색의 방대한 규모 때문에 회사가 미처 고려하지 못한 수많은 엣지 케이스(예외 상황)가 존재하는 것으로 보입니다. 예를 들어, 구글 검색창에 'disregard(무시하다)'라는 단어를 입력하면 다음과 같은 결과가 나옵니다.

구글은 소셜 미디어에서 이로 인해 비난을 받고 있으며, 그 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 알아차리셨겠지만, 메리엄-웹스터(Merriam-Webster) 사전 링크는 여전히 존재하지만, 거대한 빈 공간을 지나 끝까지 스크롤해야만 볼 수 있습니다. 대부분의 사용자에게는 그 공허한 반응이 검색 결과로 보이는 전부일 것입니다. 그리고 가장 중요한 점은, 'disregard'라는 단어를 검색하는 사용자에게 이 AI 응답이 전혀 상상할 수 없는 무가치한 결과를 제공한다는 것입니다. 그저 고장 난 도구일 뿐입니다.

문맥을 위해 AI 요약을 덜 공격적으로 도입한 경쟁사 빙(Bing)에서 동일한 단어를 검색한 결과를 보여드리겠습니다. 완벽하지는 않지만 적어도 유용한 정보를 찾을 수는 있습니다. 저는 거의 15년 동안 전문 기술 기자로 일해왔지만, 오늘 이전까지 빙(Bing)의 검색 결과가 구글보다 더 가치 있었던 적은 단 한 번도 없었습니다. 정말 모든 일에는 처음이 있는 법이군요!

(기사 하단에는 TechCrunch의 다양한 뉴스레터 홍보 및 AI, 구글, 엔비디아 등과 관련된 최신 기사 링크가 포함되어 있습니다.)

원문 보기
원문 보기 (영어)
In Brief Posted: 9:16 AM PDT · May 22, 2026 Russell Brandom You can no longer Google the word ‘disregard' Earlier this week, Google rolled out a completely new Search experience , foregrounding AI summaries and kicking the traditional "ten blue links" far down the page. But the sheer scale of Google Search means there are lots of edge cases that the company doesn't seem to have considered. For instance, this is what you'll now get if you type the word "disregard" into Google Search. Google has been catching some flack on social media for this, and it's easy to see why. As you'll notice, the Merriam-Webster link is still in there, but you have to scroll past a huge block of empty space. For most users, that single reply is the only thing you'll see. And crucially, the AI response serves no conceivable value to a user searching the word "disregard." It's just a broken tool. For context, here is the same search in Bing, which has been less aggressive about its AI summaries. It's not perfect, but there is some useful information to be found here. I have been a professional tech journalist for nearly fifteen years, and before today, I cannot think of a single time when a Bing search result was more valuable than the Google equivalent. There really is a first time for everything! Topics AI , AI , AI summaries , Google Search May 27 Athens, Greece StrictlyVC Athens is up next. Hear unfiltered insights straight from Europe’s tech leaders and connect with the people shaping what’s ahead. Lock in your spot before it’s gone. REGISTER NOW Newsletters See More Subscribe for the industry’s biggest tech news TechCrunch Daily News Every weekday and Sunday, you can get the best of TechCrunch’s coverage. TechCrunch Mobility TechCrunch Mobility is your destination for transportation news and insight. Startups Weekly Startups are the core of TechCrunch, so get our best coverage delivered weekly. StrictlyVC Provides movers and shakers with the info they need to start their day. No newsletters selected. Subscribe By submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Notice . Related AI Six search engines worth trying now that Google isn’t really Google anymore Amanda Silberling 22 hours ago AI Google is pitching an AI agent ecosystem to consumers who may not buy it Sarah Perez 1 day ago AI Nvidia posts another record quarter, reveals $43B of holdings in startups Russell Brandom 2 days ago Latest in AI In Brief You can no longer Google the word ‘disregard' Russell Brandom 33 minutes ago Hardware We tried Google’s AI glasses and they’re almost there Sarah Perez 1 hour ago Media & Entertainment Spotify and Universal Music strike deal allowing fan-made AI covers and remixes Sarah Perez 21 hours ago