아마존 창고 내부: AI 학습용으로 책을 스캔하고 파기하다
미국 언론 404 미디어가 네바다주 라스베이거스의 아마존 VGT3 창고에서 수천 권의 책을 파괴적으로 스캔해 AI 학습 데이터로 사용한다는 사실을 폭로했습니다. 익명의 아마존 직원 인터뷰에 따르면, 창고에서는 책의 등을 절단하고 페이지를 스캔한 뒤 무작위로 섞어 폐기하며, 신간 서적부터 도서관 폐기 도서, 일본·독일·러시아어 책, 심지어 영국 의회 문서까지 다양한 자료가 반입되고 있었습니다.
지난주 우리는 아마존이 AI 학습 데이터를 위해 수천 권의 책을 스캔하고 파기하는 창고를 폭로하는 기사를 게재했습니다. 아래는 이 창고에서 일하는 아마존 직원 한 명과의 인터뷰입니다. 이 직원은 언론과 인터뷰할 권한이 없었기에 익명성을 보장했습니다. 이 직원은 아마존 VGT3 창고에서 근무했는데, 이곳은 아마존이 주문형 인쇄(print-on-demand) 사업을 운영하는 LAS8과 같은 시설에 위치해 있습니다. 두 시설 모두 미국 네바다주 라스베이거스에 있는 아마존 시설 단지의 일부입니다.
우리는 한 서점주가 익명의 AI 회사가 매입하는 것으로 의심했던 희귀본 선적에 추적 장치를 싣어, VGT3가 AI 학습 데이터를 위해 책을 파괴적으로 스캔하는 데 사용된다는 사실을 알아냈습니다. 선적물은 전국을 가로질러 이동한 끝에 결국 VGT3에 도착했습니다. 온라인에서 VGT3에서 일했던 아마존 직원들은 책 선적물을 받아 등을 잘라내고 낱장 페이지를 스캔하는 업무를 묘사했습니다. 제가 대화한 아마존 직원은 창고 현장에서 바라본 이 작업의 실태를 설명했습니다. 이 인터뷰는 명확성과 분량을 위해 편집되었습니다.
404 미디어: VGT3에 출근하면 무엇을 하나요?
익명: 창고 뒤쪽으로 가려면 모든 것을 지나 걸어가야 해요. 처음에 그 많은 스캐너들을 보고 뭔가 정말 궁금했어요. 누군가에게 뭘 하는지 물어본 기억도 있는데, 그쪽에서 일하는 사람들조차 자기들이 뭘 하는지 모른다고 하더라고요. 물론 제가 그쪽으로 가서 여러 정황을 종합하고 나서는 어느 정도 이해하게 됐죠. 그쪽에서 일하는 사람들도 아마 무슨 일인지는 알았을 텐데, 그냥 말하고 싶지 않았던 것 같아요.
📖 당신은 AI 학습을 위해 책을 스캔하는 회사에서 일하나요? 연락을 기다립니다. 업무용이 아닌 기기에서 Signal @emanuel.404로 안전하게 메시지를 보내거나 emanuel@404media.co로 이메일을 보내주세요.
책 등을 잘라내는 것도 직접 봤어요. 스캔을 마치면 낱장 페이지들을 큰 셔틀(shuttle)에 전부 던져 넣습니다. [편집자 주: '셔틀'은 아마존이 '게일로드(gaylord)'라 부르는 커다란 개방형 박스 상자를 지칭하는 말로, 책을 대량으로 보관하는 데 흔히 쓰입니다.] 그래서 전부 뒤섞여요. 책을 다시 원래대로 복원할 방법 같은 건 없죠.
제가 일했던 곳에서는 주로 책 상자를 받았고, 때로는 셔틀 단위로 책이 오기도 했어요.
어떤 종류의 책이었나요?
온갖 종류의 책이었어요. 처음 시작했을 때는 상당수가 완전 새 책이었어요. 중고책도 있었죠. 도서관에서 정리된 것처럼 보이는 것들이었어요. 런던에서 온 상자들도 받았어요. 런던대학교 책이 정말 많았죠. 뭐라고 불러야 할지 모르겠지만, 여왕 폐하를 대신해 의회에 제출되었다고 적힌 철한 서류들도 있었어요. 그러니까 정부 문서 같은 거죠. 공개 자료인지는 모르겠지만, 아마 공개 자료일 테고, 그런 것들이 섞여 있는 것 자체가 흥미로웠어요.
그 책들이 무엇에 쓰일 것이라고 생각했나요?
그게 바로 우리가 궁금해하던 부분이었고, '이건 정말 엄청나게 다양한 정보들이잖아'라는 느낌이었어요. 생각할 수 있는 거의 모든 종류의 책이 있었어요. 여러 언어의 책도 있었죠. 독일어와 러시아어 책이 많았고, 일본어 책은 통째로 팔레트 단위로 오기도 했어요. 이 책들 중 일부는 완전 새 책이에요. 여전히 포장이 되어 있는 것들이죠. 일본어 책 많이 그랬어요. 그래도 도서관에서 온 자료들도 받는데, 그런 것들은 상태가 더 뒤죽박죽이에요. 상자에 깔끔하게 담겨 있지 않고 그냥 셔틀에 던져져 있거든요.
거기서 일하는 것은 어땠나요?
저희 일은 책을 상자에서 꺼내는 것이었는데, 솔직히 그쪽은 엉망처럼 보였어요. 전혀 잘 관리되거나 체계화되어 있지 않았죠. 프로세스가 확실하지 않았어요. 매일 프로세스가 바뀌었으니까요. 하지만 저희는 꽤...