메뉴
HN
Hacker News 37일 전

아페르투스(Apertus): 주권 AI를 위한 오픈소스 파운데이션 모델

IMP
7/10
핵심 요약

스위스의 연구진이 EU AI 법을 준수하는 완전한 오픈소스(Open-source) 기반의 파운데이션 모델인 아페르투스(Apertus)를 공개했습니다. 이 모델은 데이터, 코드, 가중치 등 훈련 과정의 모든 요소를 투명하게 공개하여 재현성을 확보하는 것이 특징입니다. 80억(8B) 및 700억(70B) 매개변수 규모에서 최고 수준의 성능을 내며, 1,000개 이상의 언어를 지원해 다국어 처리가 가능합니다.

번역된 본문

아페르투스(Apertus) – 주권 AI를 위한 오픈 파운데이션 모델 출처: 해커뉴스(hackernews)

스위스 AI 이니셔атив브(Swiss AI Initiative)가 EPFL, 취리히 연방 공과대학교(ETH Zurich), 그리고 CSCS의 협력으로 개발한 주권 AI(Sovereign AI)를 위한 완전한 오픈 파운데이션 모델입니다. 오픈 웨이트(open weights), 오픈 데이터, 오픈 사이언스를 지향합니다.

시작하기 및 기술 정보

완전한 개방성 (Fully Open) 훈련 데이터, 코드, 가중치(weights), 방법론, 그리고 정렬(alignment) 원칙까지 모든 것이 문서화되어 있으며 재현이 가능합니다. 아페르투스는 AI에 있어서 소스가 오픈인 것(Open is to Source)과 같습니다.

대규모 규제 준수 (Compliant at Scale) EU AI 법(AI Act) 요구 사항을 충족하도록 구축되었습니다. 이 모델은 데이터 사용 거부(opt-out)를 존중하고, 개인 식별 정보(PII)를 제거하며, 데이터 암기 현상을 방지합니다. 이는 구축할 수 있는 글로벌 표준의 기반입니다.

성능 추구 (Run for Performance) 동일한 규모인 80억(8B) 및 700억(70B) 매개변수(parameters)를 가진 최고의 오픈소스 모델들과 경쟁할 수 있는 성능을 갖추었습니다. 첫날부터 다국어를 지원하며, 1,000개 이상의 언어로 훈련되었습니다. 스위스텔(Swisscom)은 스위스 AI 이니셔티브의 전략적 파트너입니다.

최신 소식 받아보기 뉴스레터를 통해 아페르투스의 새로운 릴리스, 팀의 연구 결과, 그리고 커뮤니티 소식을 계속 확인하실 수 있습니다. 확인 이메일이 발송되었습니다. 받은 편지함을 확인해 주세요. « 구독하기 » 귀하의 이메일 주소는 뉴스레터 및 당사 활동에 대한 정보를 발송하는 데에만 사용됩니다. 이메일에 포함된 링크를 통해 언제든지 구독을 취소하실 수 있습니다.

뉴스 및 업데이트 6월 15일: 아페르투스 미니(Apertus Mini) - 지식 증류(distillation) 및 양자화(quantization) 기술을 입증하기 위해 출시된 16개의 소형 언어 모델(SLM) 세트. 4월 25일: ACL 2026 아페르투스 논문 소개 - 당사의 기술 보고서가 AI 및 자연어 처리(NLP) 분야의 최고 권위 학회인 ACL에 승인되었습니다. 3월 17일: 티치노(Ticino)를 위한 아페르투스 - 미세 조정(fine-tuned)된 모델이 사내 AI 번역을 지원합니다. 모든 뉴스 보기

원문 보기
원문 보기 (영어)
Fully Open Foundation Model for Sovereign AI Developed by the Swiss AI Initiative as a collaborative effort between EPFL, ETH Zurich, and CSCS. Open weights, open data, open science. Get Started Technical Information Fully Open Training data, code, weights, methods, and alignment principles — all documented and reproducible. Apertus is to AI as Open is to Source. Compliant at Scale Built to meet EU AI Act requirements: the model respects opt-outs, removes PII, prevents memorization. A global foundation to build on. Run for Performance Competitive with top open models at an equivalent scale of 8B and 70B parameters. Multilingual from day one — trained on 1000+ languages. Swisscom is a Strategic Partner of the Swiss AI Initiative. Stay Updated Our newsletter will keep you on top of Apertus releases, our team's research, and community news. A confirmation email has been sent to you. Please check your inbox. « Subscribe Your email address will only be used to send you our newsletter and information about our activities. You can unsubscribe at any time using the link in our emails. Jun 15 Apertus Mini A set of 16 small language models released to demonstrate distillation and quantization techniques. Apr 25 Apertus paper at ACL 2026 Our technical report has been accepted at a leading conference for AI & NLP. Mar 17 Apertus for Ticino Fine-tuned model powers in-house AI translation View all news