메뉴
HN
Hacker News 6일 전

미국인들, 자신 동네 AI 데이터센터 건설 반대한다

IMP
6/10
핵심 요약

최근 여론조사에 따르면 미국인 절반 이상이 자신이 사는 지역의 AI 데이터센터 건설을 반대하며, 이는 역대 모든 건축물 중 반대율이 가장 높은 수치입니다. 막대한 전력 및 물 소모, 소음 발생 등이 주된 반대 이유지만, 일부 지역에서는 데이터센터 세수 증대로 교육 예산이 늘고 주민 재산세가 인하되는 등 긍정적인 경제적 효과도 나타나고 있습니다.

번역된 본문

콘텐츠로 건너뛰기 미국인 대다수가 AI 데이터센터에 대해 "우리 동네엔 안 돼"라고 말한다 2026년 7월 22일 Dana Anderson 작성

최근 Redfin 설문조사에 따르면, 미국 거주자의 53%가 자신이 사는 지역에 데이터센터 건설을 반대하며, 34%가 찬성하는 것으로 나타났습니다. 미국 거주자들은 다른 어떤 유형의 건물보다도 자신의 인근에 데이터센터가 들어서는 것을 반대할 가능성이 높습니다. 예를 들어, 인근에 새로운 아파트 단지가 들어서는 것을 반대하는 비율은 39%에 불과합니다.

AI 데이터센터는 전력 및 수자원을 고갈시키고 소음과 거대한 건물로 지역 사회에 혼란을 줄 수 있기 때문에 논란의 대상이 됩니다. 하지만 Redfin의 분석에 따르면 AI 데이터센터는 혜택도 있습니다. 버지니아주 북부에서는 데이터센터 장비에 부과되는 세금이 교육 지출 급증에 기여하고 있는 것으로 보입니다. 동시에 개별 주택 소유자의 재산세율은 오히려 감소하고 있습니다. 데이터센터 허브인 버지니아주 라우든 카운티와 프린스 윌리엄 카운티는 지난 10년간 교육 지출이 거의 두 배로 증가한 것으로 나타났습니다.

Redfin의 최근 설문조사에 따르면, 미국 거주자의 절반 이상(53%)이 자신의 동네에 AI 데이터센터 건설을 반대하는 것으로 나타났습니다. 약 3분의 1(34%)은 이를 찬성했습니다. 이는 Redfin이 의뢰하여 여론조사 기관인 Ipsos가 2026년 5월에 4,000명의 미국 거주자를 대상으로 실시한 조사 결과입니다. 이 결합된 응답자 그룹의 결과에 대한 신뢰 구간은 +/- 1.9%포인트입니다. 이 보고서는 응답자들이 자신의 동네에 특정 유형의 부동산이 건설되는 것에 대해 어떻게 느끼는지에 대한 질문에 초점을 맞추고 있습니다. 건물 유형은 이 보고서 마지막 섹션의 차트에 나열되어 있습니다. 응답자는 '강력히 찬성', '약간 찬성', '강력히 반대', '약간 반대' 또는 '의견 없음' 중에서 선택할 수 있었습니다. 이 보고서에서는 강력히/약간 찬성 또는 반대 응답을 통합하여 분석했습니다.

여러 뉴스 출처에 따르면, AI 데이터센터가 논란이 되는 이유는 주로 전력 및 수자원 고갈 문제 때문이며, 이는 에너지 비용 상승을 초래하고 환경적 우려를 불러일으킬 수 있습니다. 또한 소음과 거대한 공장형 건물로 인해 지역 사회에 혼란을 줄 수 있습니다. 이러한 반대 움직임의 한 예로 최근 뉴욕주는 대규모 데이터센터 건설을 주 전역에서 금지했습니다. 일부 사람들에게 AI 데이터센터는 AI에 대한 광범위한 두려움을 상징하기도 합니다. 동일한 설문조사에 따르면 미국 거주자의 약 5명 중 3명(58%)은 AI의 발전이 일자리를 없애고 주택을 구매하기 더 어려워지게 만들 것이라고 믿는 것으로 나타났습니다.

버지니아주 북부의 Redfin 프리미어 부동산 중개인인 Matt Ferris는 다음과 같이 말했습니다. "최근 한 구매자가 내게 아무런 예고 없이, 자신이 고려하고 있는 주택 근처에 데이터센터 계획이 없는지 확인해 달라고 요청했습니다. 여러 데이터센터가 있는 프린스 윌리엄 카운티 게인즈빌의 커뮤니티로 최근 이사한 다른 고객도 있습니다. 그들이 이사 온 지 약 1년 후, 근처에 그렇게 많은 데이터센터가 있을 줄 알았다면 다른 곳을 선택했을 것이라고 말하더군요. 사람들은 소음, 증가하는 교통량, 막대한 물과 전기 사용, 그리고 거대한 산업 건물이 동네 분위기를 어떻게 바꿔놓을지 우려하고 있습니다. 옳든 그르든, 데이터센터가 동네를 부정적인 방식으로 바꿀 것이라는 인식이 존재합니다."

연령별로 나누어 보면, 고령 세대가 젊은 세대보다 자신의 지역에 데이터센터가 건설되는 것을 반대할 가능성이 더 높습니다. 베이비붐 세대의 약 3분의 2(65%)와 X세대의 60%가 자신의 동네에 AI 데이터센터 건설을 반대하는 반면, Z세대와 밀레니얼 세대의 반대율은 각각 42%와 43%에 그쳤습니다.

추가적으로, 미국인들은 우리가 질문한 다른 어떤 유형의 건물보다도 자신의 동네에 데이터센터가 들어서는 것을 반대할 가능성이 높습니다. 미국 거주자의 절반 이상이 자신의 집 근처에 데이터센터 건설을 반대하는 반면, 새로운 아파트 단지 건설을 반대하는 비율은 39%, 복합 용도 개발을 반대하는 비율은 32%에 불과합니다. 주택 공급을 늘리기 위해 단독 주택을 더 작은 주거 공간으로 분할하는 것에 대해서는 48%가 반대했습니다.

AI 데이터센터는 버지니아주 학교 자금 조달을 돕고 있습니다 대다수의 미국인들이 AI 데이터센터 근처에 사는 것을 원하지 않지만, 이 시설은 지역 사회에 교육적 혜택을 제공할 수 있습니다. AI 데이터센터의 붐은 (이하 원문 누락)

원문 보기
원문 보기 (영어)
Skip to content Most Americans Say “Not in My Backyard” to AI Data Centers Published on July 22nd, 2026 by Dana Anderson 53% of U.S. residents oppose building a data center in their area, while 34% support it, per a recent Redfin survey. U.S. residents are more likely to oppose data centers in their neighborhood than any other type of building; for instance, 39% oppose a new apartment complex nearby. AI data centers are controversial because they strain electricity and water resources, and can disrupt communities with noise and large structures. But a Redfin analysis found that AI data centers have benefits: In northern Virginia, taxes on data center equipment are likely contributing to a surge in education spending. Meanwhile, individual homeowners’ property-tax rates are declining. Data center hubs Loudoun County, VA and Prince William County, VA have seen education spending nearly double over the last decade. More than half (53%) of U.S. residents oppose the construction of an AI data center in their neighborhood, according to a recent Redfin survey. Roughly one-third (34%) support it. This is according to a Redfin-commissioned survey conducted by Ipsos in May 2026, fielded to 4,000 U.S. residents. The results for this combined group of survey respondents have a credibility interval of +/-1.9 percentage points. This report focuses on a question about how respondents feel about building certain types of properties in their neighborhoods. The building types are listed in the chart in the final section of this report. Respondents could select “strongly support,” “somewhat support,” “strongly oppose,” “somewhat oppose,” or “no opinion.” For this report, we combined the strongly/somewhat responses. AI data centers are controversial largely because they strain electricity and water resources , which can push up energy costs and spark environmental concerns , per various news sources. They can also disrupt communities with noise and large, industrial-looking structures. One example of opposition is New York’s recent statewide ban on building large data centers. For some people, AI data centers also represent broader fears about AI: Nearly three in five (58%) of U.S. residents believe that advances in AI will eliminate jobs and make it harder to afford homes, according to the same survey. “A buyer recently asked me, unprompted, to make sure there wasn’t a data center planned near a home she was considering,” said Matt Ferris , a Redfin Premier agent in northern Virginia. “I have another client who recently moved into a community in Gainesville, in Prince William County, where there are several data centers. About a year after they moved in, they said they probably would have chosen a different location had they known there were so many data centers nearby. People are concerned about noise, increased traffic, heavy water and electricity use, and how a large industrial building might change the feel of their neighborhood. Right or wrong, the perception is that data centers will change neighborhoods in a negative way.” Broken down by age, older generations are more likely than younger generations to oppose data centers in their area. Roughly two-thirds (65%) of baby boomers and 60% of Gen Xers oppose the construction of an AI data center in their neighborhood, compared with 42% of Gen Zers and 43% of millennials. Additionally, Americans are more likely to oppose data centers in their neighborhood than any other type of building we asked about. More than half of U.S. residents oppose construction of a data center near their home, while 39% oppose a new apartment complex and 32% oppose a mixed-use development. Forty-eight percent oppose converting single-family homes into smaller dwellings to increase supply in their area. AI Data Centers Are Helping Fund Virginia Schools While the majority of Americans don’t want to live near AI data centers, the structures can provide educational benefits to communities. The boom in AI data centers in northern Virginia is helping fund public schools through a surge in tax revenue. A Redfin analysis of county financial records found that Virginia’s two largest data-center hubs — Loudoun County and Prince William County — have seen far faster growth in education spending than neighboring counties over the last 15 years. Both counties collect substantial taxes on computer equipment housed inside data centers; Loudoun's financial reports identify computer equipment in data centers as the largest source of personal property tax revenue, which is paid by the companies responsible for them. Loudoun County is home to 176 data centers, more than twice the number of any other U.S. county. Neighboring Prince William County ranks third nationally, with 77 facilities. Santa Clara County, CA is second, with 83 data centers; we didn’t include Santa Clara County in this analysis of education spending because data centers aren’t a major source of revenue for that area. This analysis found that AI data centers are driving a tax windfall in Loudoun and Prince William counties. Personal property tax revenue, which are levies imposed on physical assets — like AI data centers — per resident has increased nearly 639% in Loudoun County over the last 15 years, and it rose 349% in Prince William County. That’s compared with 91% growth in neighboring Fairfax County, which has the fifth-most data centers in the U.S. but far fewer than Prince William County or Loudon County. Increased tax revenue from data centers has contributed to a surge in education spending in Prince William and Loudoun counties. Prince William County increased education spending per resident by 82% to $1,589 over the last 15 years. Loudoun County increased it by 77% to $2,955 per resident. For comparison, Fairfax County increased education spending per resident by 49% to $2,234 over that period. Stafford County, VA, where there is just one operational data center, increased it by 29% to $1,024. Impact of AI Data Centers on Education Spending Select Northern Virginia counties Loudoun County, VA Prince William County, VA Fairfax County, VA Stafford County, VA Number of data centers 176 (most in the U.S.) 77 (third-most in the U.S.) 45 (fifth-most in the U.S.) 1 Increase in personal property tax revenue, 2010-2025 639% 349% 91% Increase in education spending per resident, 2010-2025 77% 82% 49% 29% Education spending per resident, 2025 $2,955 $1,589 $2,234 $1,024 Local officials from Loudoun County have linked revenue from AI data centers to school funding. The county website says , “Over the past decade, revenue growth from data centers has allowed the county to address increasing service needs for Loudoun County Public Schools and to fund improved services to our residents while consistently lowering the real property tax rate.” Average teacher salaries have risen more rapidly in Loudoun County than in neighboring Fairfax County, which has far fewer data centers. Teacher salaries in Loudoun County rose roughly 40% to about $83,000 from 2010 to 2023; that’s compared with a 29% increase to about $82,000 in Fairfax County. Still, teacher pay in Virginia is lagging behind the U.S. as a whole. Virginia recently approved a new statewide tax on data center power consumption, which would go to the state’s general fund. Virginia’s Data Center-Heavy Counties Are Collecting More Tax Revenue While Cutting Homeowner Rates Loudoun and Prince William counties are seeing more revenue growth from personal property taxes than counties with fewer or no data centers. Meanwhile, the property-tax rate for individual homeowners has steadily fallen over the past decade. “Loudoun County’s expanding data-center tax base has given local officials more capacity to invest in schools, including higher education spending and teacher compensation, without upping tax rates on homeowners,” said Redfin Economist Yingqi Xu . “Because data centers are taxed largely through personal property taxes on computer equipmen