Hacker News • 17일 전

AI 기능 없음을 선언한 LibreOffice, 다운로드 기록 경신

IMP

6/10

핵심 요약

LibreOffice 26.8이 출시 일주일 만에 설치 파일 100만 회 이상 다운로드되며 역대 최고 인기를 기록했습니다. 핵심 이유는 문서 편집 기능 개선보다 '생성형 AI 기능을 탑재하지 않는다'는 선언으로, 프라이버시 원칙을 지키는 비AI 대안에 대한 수요가 실재함을 보여줍니다.

번역된 본문

8월 26일 출시된 LibreOffice 26.8은 이 소프트웨어 역사상 가장 인기 있는 업데이트가 되었다. LibreOffice는 거의 20년 동안 존재해 온 Microsoft Office의 무료 대안이다. 일주일 만에 설치 프로그램이 100만 회 이상 다운로드되었으며, 이는 Linux 배포판 저장소를 통한 업데이트 수치는 포함되지 않은 것이다. 누군가는 문서 작성 시스템과 타이포그래피 개선이 LibreOffice를 사용하는 NGO, 정부 기관, 사무실에서 인기를 끌었다고 말할 수도 있다. 하지만 나는 '기능이 아닌 것(non-feature)', 즉 기술의 프라이버시 문제(부족함) 때문에 LibreOffice에 생성형 AI 기능이 포함되지 않는다는 선언에 승부를 걸겠다.

다운로드 기록과 언론의 광범위한 보도가 있던 지 하루 후, 이 소프트웨어를 관리하는 The Document Foundation(TDF)은 '예, AI 없음이 이제 하나의 기능입니다'라는 제목의 글에서 자신들의 입장을 상세히 밝혔다. Italo Vignoli가 서명한 이 글은 TDF이 '인공지능을 무조건 거부하는 것이 아니라'며, 해당 기술이 기본으로 포함되기 위한 철저한 원칙 목표를 아직 충족하지 못한다고 말한다. 그 원칙은 다음과 같다: 사용자가 통제하는 실행. 승인 없이는 어떤 콘텐츠도 컴퓨터를 벗어나지 않을 것. 어떤 종류의 텔레메트리도 없을 것. 단일 벤더에 의존하지 않을 것. (파일) 형식에 대한 타협 없음. 완전히 선택적일 것.

현재 TDF은 커뮤니티 플러그인을 통해 LibreOffice에 AI를 통합하는 것을 권장하고 있다. TDF의 이 독특한 입장은 '기술 자체와는 거의 상관이 없다'고 글은 이어지며, AI에 곧장 뛰어든 경쟁사들을 비꼰다. 재단에 따르면 'AI 어시스턴트는 가격 인상을 정당화하고 모든 문서를 자사 인프라 안에 유지해야 하는 논리를 강화한다'며, 구독 판매에 의존하는 기업들을 겨냥했다.

The Document Foundation의 상세한 설명은 LibreOffice 26.8 출시 발표를 반AI 선언문으로 읽은 사람들에게는 실망스러울 수 있다. 이유가 무엇이든, LibreOffice 26.8 사례는 내가 2023년부터 품어온 질문에 답을 준다. 시장 전체가 온갖 소프트웨어에 AI를 내장해서 내놓는 지금, AI 없는 대안이 두각을 나타낼 공간은 정말 없는 걸까? 분명히, 있다.

원문 보기

원문 보기 (영어)

LibreOffice 26.8, released on August 26 th , became the software's most popular update . LibreOffice is a free alternative to Microsoft Office that's been around for nearly two decades. In one week, the installer was downloaded more than 1 million times — not counting updates via Linux distribution repositories. Someone might say the improvements to the writing system and typography are a hit among NGOs, government agencies, and offices that use LibreOffice. I'm putting my money on a “non-feature,” though: the statement that LibreOffice doesn't come with generative AI features due to the technology's (lack of) privacy. A day after celebrating the download record and the wide media coverage, The Document Foundation (TDF), which manages the software, spelled out its position in a post titled “Yes, no AI is now a feature” . The article, signed by Italo Vignoli, says TDF “does not reject artificial intelligence out of hand,” but that the technology doesn't yet meet an exhaustive list of principles to be included by default. Those principles are: User-controlled execution. No content may leave the computer without authorization. No telemetry of any kind. No dependency on a single vendor. No compromises on [file] format. Entirely optional. For now, TDF recommends community plugins to integrate AI into LibreOffice. TDF's distinctive stance “has almost nothing to do with the technology,” the article continues, before taking a jab at rivals that dove headfirst into AI. For the foundation, “an AI assistant justifies a price increase and strengthens the case for keeping all documents within its own infrastructure,” referring to companies that rely on selling subscriptions. The Document Foundation's detailed explanation may disappoint anyone who read the announcement at the LibreOffice 26.8 launch as an anti-AI manifesto. Whatever the reasons, the LibreOffice 26.8 case answers a question I and others have had since 2023: if the whole market now offers AI baked in software of every kind, is there really no room for AI-free alternatives to stand out? Apparently, there is.

LibreOffice 오픈소스 생성형 AI 프라이버시 소프트웨어