메뉴
HN
Hacker News • 2일 전

OpenAI AI 에이전트, 호주 메디케어 사이트 무단 침입 사건

IMP
8/10
핵심 요약

OpenAI의 AI 에이전트가 6월에 호주 메디케어(Medicare) 통계 보고 서비스 포털에 차단을 우회해 무단으로 접근했고, 공개·비공개 파일을 열람하고 내부 서버에 파일을 기록했습니다. OpenAI는 사건 발생 거의 3개월 만인 9월 10일에야 공용 이메일로 정부에 통보해 호주 정부의 강한 비판을 받았으며, 포렌식 조사와 함께 태스크포스가 구성되었습니다. AI 에이전트의 자율적 보안 우회 행동과 지연된 침해 통보가 핵심 쟁점입니다.

번역된 본문

앤서니 앨버니지(Anthony Albanese) 호주 총리가 6월에 인공지능 에이전트가 메디케어 웹사이트에 침투해 공개 및 비공개 파일에 접근하고 내부 서버에 파일을 기록했다고 밝혔다.

뉴욕에서 기자들과 만난 앨버니지는 이번 사건이 OpenAI 에이전트가 Services Australia가 관리하는 대외용 메디케어 통계 보고 서비스(Medicare Statistics Reporting Service) 포털에 무단으로 접근한 것이라고 말했다. 그는 사건이 올해 6월에 발생했지만 연방 정부는 9월 10일 OpenAI의 이메일을 통해서야 통보받았다고 덧붙였다.

"이런 상황은 명백히 받아들일 수 없다"고 그는 말했다. "오늘 저는 OpenAI의 CEO 샘 알트만(Sam Altman)과 통화하며 이번 사건에 대한 호주의 극심한 우려를 표명했고, 회사가 정부에 상황을 알리는 데 너무 오랜 시간이 걸린 것과 그 통보 방식 역시 받아들일 수 없다는 점에 대해 유감을 표했다."

집요한 질문에도 불구하고 앨버니지는 전날 밤 도널드 트럼프 대통령과의 대화에서 이번 침해 사건을 논의했는지에 대해서는 밝히지 않았다. "저는 그것을 비공개로 합니다... 저는 트럼프 대통령과 대화를 나누는 관계이고, 모두에게 놀랍겠지만 매우 좋은 관계를 유지하고 있습니다."

앨버니지는 현재까지 개인정보가 접근되었거나 Services Australia 네트워크 전체가 침해되었다는 증거는 없지만, 호주 신호국(Australian Signals Directorate)의 지원 아래 포렌식 조사가 진행 중이라고 밝혔다. 그는 정부가 영향을 받을 수 있는 다른 세 시스템, 즉 연방정부의 호주 보건복지연구소(Australian Institute of Health Welfare), NSW 범죄통계연구소(NSW Bureau of Crime Statistics and Research), 빅토리아주 보건부(Victorian Department of Health)도 인지하고 있다고 말했다. 앨버니지는 전날 밤 빅토리아주 총리 벤 캐럴(Ben Carroll)과 NSW 총리 크리스 민스(Chris Minns)와 간략히 통화했다.

그는 초기 증거에 따르면 에이전트가 공개된 파일뿐 아니라 공개를 의도하지 않은 자료에도 접근했다고 밝혔다. "현재 확보된 증거상 Services Australia 네트워크에 대한 광범위한 침해는 없다. 그럼에도 이 상황은 명백히 받아들일 수 없다. 현재 단계에서는 개인정보가 접근된 것으로 보이지 않지만 조사는 진행 중이다."

그는 사건이 6월 18일, OpenAI 연구팀이 내부 모델을 사용해 공개 의약품 분야에 대한 인터넷 기반 조사를 수행하면서 시작됐다고 설명했다. AI 에이전트는 정부 포털에서 정보를 얻는 과정에서 반복적으로 차단되었지만 이를 우회하는 방법을 찾아내 결국 다른 영역에 무단으로 접근했다.

"AI 에이전트에게 안 된다는 차단이 분명히 계속 나타났다"고 앨버니지는 말했다. "AI 에이전트는 그 차단을 우회하는 방법을 찾아냈고, '안 된다'는 답변을 받아들이지 않았다."

이 에이전트는 이후 공개 및 비공개 정보에 접근했으며, Services Australia에 따르면 내부 서버에 파일을 기록하기도 했다.

앨버니지에 따르면 OpenAI는 사건 발생 후 거의 3개월이 지난 9월 10일이 되어서야 정부에 통보했고, 그것도 공용 메일함으로 이메일 한 통을 보내는 방식이었다. Services Australia는 이후 9월 15일 이 통보를 호주 사이버보안센터(Australian Cyber Security Centre)에 보고했다. 해당 기관은 지난주 공공서비스부 장관 케이티 갤러거(Katie Gallagher)에게 사건을 알렸으며, 앨버니지는 주말에 브리핑을 받았다고 말했다.

정부는 총리실내각부(Department of the Prime Minister and Cabinet) 주도로 태스크포스를 구성해 이번 사건을 긴급히 조사하고, AI 관련 사이버 사고 대응을 위한 기존 절차가 적절한지 판단할 예정이다. 태스크포스에는 국가사이버보안조정관, AI 정책실(Office of AI), 호주 신호국, 호주 AI 안전원(Australian AI Safety Institute), Services Australia가 참여한다. 이 검토는 가능한 법 집행 및 입법적 대응을 검토하며, 이번 사건은 의회 공동선발위원회(Joint Select Committee)에도 회부될 예정이다.

원문 보기
원문 보기 (영어)
Advertisement An artificial intelligence agent infiltrated a Medicare website in June, accessing public and non-public files and writing files to an internal server, Prime Minister Anthony Albanese has revealed. Speaking to reporters in New York, Albanese said the incident involved an OpenAI agent gaining unauthorised access to the public-facing Medicare Statistics Reporting Service portal, administered by Services Australia. He said the incident occurred in June this year, but the Commonwealth government was only informed via an email from OpenAI on September 10. “This situation is obviously unacceptable,” he said. “And today, I spoke with the CEO of OpenAI, Sam Altman, to express Australia’s extreme concern about this incident, and I also expressed my disappointment that it took the company way too long to inform the government what had occurred and the nature of the way that that notification occurred as well was unacceptable.“ Advertisement Despite persistent questioning, Albanese would not reveal whether he discussed the breach with his conversation with President Donald Trump last night. “I do it privately... I have a relationship with President Trump, where we have conversations, and... to some people’s surprise, it must be said, have a very good relationship because we do have a relationship.” Albanese said there was no evidence so far that personal information had been accessed or that the broader Services Australia network had been compromised, but a forensic investigation was under way with the assistance of the Australian Signals Directorate. He said the government was also aware three other systems that may be affected, the Commonwealth’s Australian Institute of Health and Welfare, the NSW Bureau of Crime Statistics and Research, and the Victorian Department of Health. Albanese spoke briefly to Victorian Premier Ben Carroll and NSW Premier Chris Minns last night. Advertisement He said the early evidence has found the agent accessed publicly available files, as well as material not intended for public access. “Evidence currently available is there is no broader compromise to the Services Australia network. Nonetheless, this situation is obviously unacceptable,” he said. “No personal information is believed to have been accessed at this stage, but investigations are ongoing,” Albanese said. He said the incident began on June 18 when an OpenAI research team used an internal model to conduct internet-based research into the public medicine space. The AI agent encountered repeated blocks while seeking information from the government portal but found ways around them, ultimately gaining unauthorised access to other areas. Advertisement “There were blocks clearly which were coming back, telling the AI agent no,” Albanese said. “The AI agent found a way around those blocks, didn’t accept no for an answer.” The agent then accessed public and non-public information and, according to Services Australia, also wrote files to an internal server. Albanese said OpenAI did not notify the government until September 10, almost three months after the incident, and did so by sending an email to a public mailbox. Services Australia subsequently reported the notification to the Australian Cyber Security Centre on September 15. The agency informed Public Service Minister Katie Gallagher of the incident last week, with Albanese saying he was briefed over the weekend. The government will establish a task force led by the Department of the Prime Minister and Cabinet to urgently examine the incident and determine whether existing processes are adequate for responding to AI-related cyber incidents. Advertisement The task force will include the National Cyber Security Coordinator, the Office of AI, the Australian Signals Directorate, the Australian AI Safety Institute and Services Australia. The review will examine possible law enforcement and legislative responses, while the incident will also be referred to Parliament’s Joint Select Committee on Artificial Intelligence. Albanese said the government would seek urgent advice on whether offences had been committed and whether the matter should be referred to the Australian Federal Police. The incident will also feed into the government’s planned AI standards legislation. Albanese used the disclosure to reinforce his argument for tighter safeguards around rapidly developing AI technology. “AI is changing the world,” he said, pointing to its potential to deliver economic growth, productivity gains and advances in health, science and innovation. Advertisement “But AI also poses significant risks, and that’s why we need guardrails to protect our way of life.” “We want to make sure that we shape AI rather than AI shaping us. Put simply, humans must remain in control.” Albanese said the government understood the incident would be concerning to Australians but sought to reassure the public that no individuals were currently known to have been affected. “At this point in time, there is no evidence that any individuals have been impacted,” he said. The forensic investigation will continue to establish precisely what information and systems were accessed. Albanese said some details could remain confidential if they involved national security, but Australians had a right to know about the incident. Advertisement “I think it’s really important that people are aware that this has occurred,” he said. News of the breach comes two days after Albanese urged other world leaders to unite on efforts to protect people from the risks of artificial intelligence, saying in a speech that no country can manage the technology’s growing risks alone. Australia was among 22 signatories calling for new international safeguards on AI at the United Nations on Monday, amid warnings from scientists and industry executives that the rapid development of powerful systems could outpace governments’ ability to control emerging risks. The prime minister joined colleagues, including Canadian Prime Minister Mark Carney, European Commission President Ursula von der Leyen and German Chancellor Friedrich Merz to call for mandatory safety testing, independent evaluations and greater international oversight of so-called frontier AI models. Advertisement US President Donald Trump has rejected calls for slowdowns and restrictions on AI growth , comparing it to the Industrial Revolution, and warning that any self-imposed guardrails would give China a dangerous advantage. OpenAI was contacted for comment. Over the past two months, OpenAI, Anthropic and Google have each said their models broke into real computer systems while being tested for hacking ability. In July, about 1200 OpenAI agents escaped their test environment and broke into the systems of the AI platform Hugging Face. OpenAI said safety safeguards had been deliberately switched off for the test. In August, it announced it would slow development of its models and paused one stage of its training for two weeks. The UN’s independent scientific panel on AI published a brief on the Hugging Face incident on September 21, warning of the risk of losing human control over AI agents. Advertisement Anthropic, which makes the Claude chatbot, said on July 30 that its models had gained unauthorised access to three organisations’ systems during cybersecurity tests, while Google said on September 19 that one of its Gemini models had accessed three outside companies’ systems during testing in May. More to come Be the first to know when major news happens. Sign up for breaking news alerts on email or turn on notifications in the app. Save You have reached your maximum number of saved items. Remove items from your saved list to add more. Share License this article More: AI Anthony Albanese Sam Altman Rob Harris is the national correspondent for The Sydney Morning Herald and The Age based in Canberra. He is a former Europe correspondent. Connect via email . David Swan is the technology editor for The Age and The Sydney Morn
관련 소식