유튜브가 사용자가 원하는 콘텐츠를 텍스트로 설명하면 Google Gemini AI가 이를 바탕으로 맞춤 피드를 생성해주는 '커스텀 피드(custom feeds)' 기능을 발표했습니다. 생성된 피드는 홈 화면 상단에 별도 탭으로 고정되며, 다수의 커스텀 피드 생성 기능은 다음 달부터 웹·모바일 전반에 순차 적용됩니다. 이는 Bluesky, X, Instagram, Spotify 등이 이미 도입한 '사용자 정의 알고리즘' 트렌드의 유튜브 버전으로, 200억 개 이상의 영상 탐색을 돕는 것이 목적입니다.
번역된 본문
유튜브가 사용자가 직접 자신의 알고리즘을 만들 수 있게 한다고 발표했습니다. 물론 어느 정도는 그렇다는 이야기입니다. 유튜브는 수요일에 '커스텀 피드(custom feeds)'라는 새 기능을 발표했는데, 이를 통해 사용자는 자신의 말로 유튜브가 추천해주기를 원하는 영상의 종류를 설명할 수 있습니다. 커스텀 피드를 만들려면 유튜브의 프롬프트 입력창에 원하는 피드의 내용을 설명하면 됩니다. 특정 관심사에 전념하는 피드든 다른 목적을 가진 피드든 상관없습니다. 예를 들어 유튜브는 30분 통근열차에서 시청할 영상 팟캐스트 피드를 만들거나, '마음을 편안하게 해주는 릴랙싱 코멘터리 영상'처럼 특정 분위기의 영상을 요청할 수 있다고 제안합니다. 이 프롬프트 기반 기능은 구글의 Gemini AI 모델을 활용해 요청을 중심으로 피드를 구성하며, 생성된 피드는 유튜브 홈 화면 상단에 자체 탭으로 고정됩니다. 피드 생성이 AI 기반이기 때문에 요청을 길게 상세히 기술할 수 있으며, 피드를 어떻게 큐레이션할지, 어떤 콘텐츠를 포함하거나 제외할지, 어떤 콘텐츠를 우선할지 등 자세한 정보를 공유할 수 있습니다. 이번 기능 추가는 사용자가 피드에 포함되기를 원하는 내용과 표시 방식을 설명함으로써 사실상 자신만의 알고리즘을 구축할 수 있게 하는 도구를 만든 여타 소셜 네트워크들의 유사한 움직임을 따른 것입니다. 탈중앙화 소셜 네트워크 블루스카이(Bluesky)는 수년 전부터 이 아이디어를 대중화하며 X 같은 경쟁 서비스와 차별화해왔습니다. 올해는 피드 제작을 더욱 쉽게 해주는 AI 도구 '애티(Attie)'를 출시했습니다. 메타의 스레즈(Threads), 인스타그램, X, 그리고 최근에는 스포티파이를 포함한 다른 서비스들도 각자의 피드 구축 기능을 선보였으며, 그중 다수는 역시 AI 기반입니다. 유튜브는 커스텀 피드가 사용자가 플랫폼에 호스팅된 방대한 수의 영상을 더 잘 탐색하는 데 도움이 될 것으로 보고 있습니다. "유튜브에 있다는 것의 놀라운 점 중 하나는 세상이 항상 손끝에 있다는 것입니다"라고 시청자 AI 담당 제품 관리 부사장 에밀리 목슬리(Emily Moxley)는 수요일 'Made on YouTube' 행사 전 기자 브리핑에서 말했습니다. 이 행사에서 커스텀 피드가 공개되었습니다. 그녀는 "유튜브에는 200억 개 이상의 영상이 있어서, 언제든 한 번의 검색으로 보물창고 같은 주제들에 닿을 수 있다"고 덧붙였습니다. 다만 새로운 피드는 모든 추천이 표시되는 유튜브의 메인 피드를 대체하지 않습니다. 대신 유튜브 앱을 열 때 자신의 목적에 가장 맞는 피드로 바로 이동할 수 있게 됩니다. 여러 개의 커스텀 피드 생성 지원은 다음 달부터 유튜브 웹과 모바일 전반에 걸쳐 순차적으로 출시된다고 회사는 밝혔습니다.
YouTube says it's going to let you build your own algorithm — well, kind of. The company on Wednesday announced a new feature called custom feeds that allows you to describe, in your own words, the kinds of videos you'd like YouTube to recommend to you. To create one, you type a description of what you want the feed to be about into a prompt box on YouTube, whether that's a feed dedicated to a particular interest or one that serves some other purpose. For instance, YouTube suggests you could build a feed of video podcasts to watch during your 30-minute train commute, or you could request videos for a particular mood, like "relaxing commentary videos to unwind with." The prompt-based feature leverages Google's Gemini AI model to build the feed around your request, and the resulting feed is then pinned to the top of your YouTube home page in its own tab. Because the feed's creation is AI-powered, the request can be described in lengthy terms, as you share detailed information about how you want to curate the feed, what it should feature or exclude, what content to prioritize, and more. The addition follows similar moves by a number of other social networks that have created tools that essentially allow users to build their own algorithms by describing what they want their feed to include and how to present that information to them. Decentralized social network Bluesky began popularizing this idea years ago as a way to differentiate its service from rivals like X. This year, it rolled out an AI tool, Attie, that makes feed-building even easier. Other services, including Meta's Threads , Instagram , X , and more recently, Spotify , have also launched their own feed-building features, many of which are also AI-powered. YouTube believes custom feeds will help users to better explore the vast number of videos now hosted on its platform. "One of the amazing things about being on YouTube is that the world is always at your fingertips," noted Emily Moxley, VP of Product Management for Viewer AI, in a pre-brief with reporters ahead of the Made on YouTube event on Wednesday, where custom feeds were introduced to the public. "There's over 20 billion videos in the YouTube corpus, so you're always one search away from a treasure trove of topics." The new feeds, however, will not replace YouTube's main feed, which features all your recommendations. Instead, you will now be able to easily hop right into whichever feed best suits your purposes when you open the YouTube app. Support for creating multiple custom feeds will roll out across YouTube on web and mobile, starting next month, the company said. Topics AI , AI , Apps , Custom feeds , Media & Entertainment , YouTube When you purchase through links in our articles, we may earn a small commission . This doesn’t affect our editorial independence. Sarah Perez Consumer News Editor Sarah has worked as a reporter for TechCrunch since August 2011. She joined the company after having previously spent over three years at ReadWriteWeb. Prior to her work as a reporter, Sarah worked in I.T. across a number of industries, including banking, retail and software. You can contact or verify outreach from Sarah by emailing sarahp@techcrunch.com or via encrypted message at sarahperez.01 on Signal. View Bio October 13 - 15 San Francisco Your next big connection is at Disrupt. Connect with 10,000+ founders, VCs, operators, and tech leaders. Explore tomorrow’s breakthroughs, hear what’s shaping tech today, and save up to $200 by Sept. 25 at 11:59 p.m. PT. BOOK NOW Most Popular Anthropic releases Opus 5.5 with lower prices and Fable-level performance Russell Brandom Meta's Muse is outpacing ChatGPT’s early mobile launch Sarah Perez Tilly Norwood's press tour is going about as well as you'd expect for an AI Amanda Silberling Anthropic is operating a lab that conducts biology experiments Julie Bort A new kind of AI model from a ChatGPT inventor is thrilling developers Tim Fernholz OpenAI caught its models leaving notes to successors to hide bad behavior Rebecca Bellan Microsoft exec called AI scraping ‘the largest theft of labor in human history,' new unredacted filings reveal Rebecca Bellan