메뉴
BL
The Decoder • 9일 전

오픈라우터 토큰 급증 차트, AI 버블 논쟁을 한 장의 그림으로 보여주다

IMP
6/10
핵심 요약

개발자들이 AI 모델을 제품에 연결하는 플랫폼 오픈라우터(OpenRouter)의 주간 토큰 소비량이 2025년 1월 이후 25,000% 이상 급증해 0.5조에서 126.2조 토큰에 도달했습니다. 그러나 이는 실제 사용량이나 비즈니스 가치의 증가라기보다, 추론 모델의 '생각' 토큰과 비효율적인 에이전틱 AI 시스템이 토큰 통계를 부풀린 결과라는 분석입니다.

번역된 본문

오픈라우터의 놀라운 토큰 차트는 AI 버블 논쟁을 한 장의 이미지로 보여준다. 마티아스 바스티안, 2026년 9월 17일.

개발자들이 AI 모델을 자사 제품에 연결하는 데 사용하는 플랫폼 오픈라우터(OpenRouter)에서 주간 토큰 소비량이 2025년 1월 이후 25,000% 이상 급증해 0.5조에서 126.2조 토큰으로 늘었다. 토큰은 AI 처리의 기본 단위로, 자동차에 비유하자면 갤런(gallon) 단위의 연료와 같다.

하지만 이 차트는 AI 도입의 폭발적 확산보다는 토큰 지표가 얼마나 부풀려졌는지를 보여준다. 이 급증을 실제 사용량이나 비즈니스 가치의 동반 상승과 혼동해서는 안 된다. 추론(Reasoning) 모델은 답변을 생성하기 전에 대량의 '생각(thinking)' 토큰을 만들어내며, 이것이 토큰 수를 극적으로 부풀린다. 특히 최적화되지 않은 에이전틱(agentic) AI 시스템은 어마어마한 속도로 토큰을 소모하기 때문에, 사용량이 조금만 늘어도 토큰 소비는 크게 치솟을 수 있다.

오픈AI(OpenAI)의 GPT 5.6 Luna는 최근 오픈라우터에서 토큰 소비 1위를 기록했지만, 이것이 반드시 더 많은 사람이 사용한다는 의미는 아니다. 해당 모델이 단순히 프롬프트당 더 많은 토큰을 생성할 수도 있기 때문이다.

매출 측면에서는 오픈AI의 Astra가 선두를 달리고 있다. Kimi, GLM, DeepSeek 같은 중국 모델들도 빠르게 성장하고 있으며, 2026년 월간 지출이 10배 증가했지만 훨씬 작은 기저에서 시작된 수치다.

원문 보기
원문 보기 (영어)
OpenRouter's staggering token chart is the AI bubble debate in a single image Matthias Bastian View the LinkedIn Profile of Matthias Bastian Sep 17, 2026 On OpenRouter, a platform developers use to plug AI models into their products, weekly token consumption has surged more than 25,000 percent since January 2025, from 0.5 trillion to 126.2 trillion tokens. Tokens are the basic unit of AI processing, like gallons of gas for a car. But this chart says less about booming AI adoption than about how inflated token metrics have become. The surge shouldn't be confused with a matching jump in actual usage or business value . Reasoning models generate massive amounts of "thinking" tokens before producing an answer, inflating the count dramatically. A small uptick in usage can mean a huge spike in token consumption , especially from unoptimized agentic AI systems that burn through tokens at staggering rates. OpenAI's GPT 5.6 Luna recently dominated token consumption on OpenRouter , though that doesn't necessarily mean more people are using it. The model may simply generate more tokens per prompt. On the revenue side, OpenAI's Astra leads. Chinese models like Kimi, GLM, and DeepSeek are growing fast too, with monthly spending up tenfold in 2026, though from a much smaller base. Ad Ad AI News Without the Hype – Curated by Humans Subscribe to THE DECODER for ad-free reading, a weekly AI newsletter, our exclusive "AI Radar" frontier report six times a year, full archive access, and access to our comment section. Subscribe now Source: LinkedIn Ask about this article… Search