메뉴
BL
404 Media 11일 전

미국 이민국, 톰슨로이터에 1.25억 달러 지불하고 '투표 사기' 수사

IMP
8/10
핵심 요약

미국 국토안보부(DHS) 산하 이민세관단속국(ICE)은 이민 및 '투표 사기' 수사를 위해 톰슨로이터에 1억 2,500만 달러를 지불하고 대규모 개인정보 데이터베이스 접근 권한을 확보할 예정입니다. 이 계약을 통해 ICE는 소셜 미디어, 위치 정보 등을 포함한 데이터베이스를 활용해 수백만 명을 실시간으로 감시할 수 있게 되었습니다. 이는 데이터 브로커 기업들이 정부의 대규모 감시 및 단속 정책에 핵심적인 기술 인프라로 활용되고 있음을 보여줍니다.

번역된 본문

404 Media가 입수한 조달 문서에 따르면, 미국 국토안보부(DHS)는 데이터 브로커 거대 기업인 톰슨로이터(Thomson Reuters)에 1억 2,500만 달러를 지불하고 개인정보 데이터베이스에 대한 접근 권한을 구매할 계획입니다. 이 데이터베이스에는 사람들의 이름, 주소, 사회보장번호, 인종, 소셜 미디어 게시물 및 위치 정보가 포함되어 있으며, 미국 이민세관단속국(ICE)이 소위 '투표 사기' 및 이민 사기를 수사하는 데 도움을 줄 예정입니다.

이 문서에 따르면, 톰슨로이터는 ICE가 수백만 명의 관심 대상 인물 및 기관을 지속적으로 모니터링할 수 있도록 지원할 수 있다고 합니다. 이 소식은 도널드 트럼프 대통령이 목요일에 음모론이 난무하고 통제 불능 상태인 선거 보안 관련 기자회견을 연 직후에 나왔으며, 이는 다가오는 중간선거의 정당성을 훼손할 잠재적 발판을 마련한 것입니다. 또한 이는 ICE가 일주일 동안 2명을 총격으로 사망하게 한 사건 직후에 나온 것이기도 합니다.

조달 문서에는 "ICE의 임무 재편성으로 인해, 투표 사기, 이민 사기 및 국가 안보 식별이라는 대통령의 명령을 지원하기 위해 이 데이터에 즉시 접근할 수 있어야 할 필요성이 있다"라고 적혀 있습니다. "이 데이터는 구체적으로 학교, 혜택, 이민 및 기타 자격 요건을 검증하고 확인합니다."

💡 독자 제보: 톰슨로이터에서 근무하고 계신가요? 이와 유사한 데이터 판매에 대해 알고 계신 것이 있나요? 제보를 환영합니다. 업무용 기기가 아닌 개인 기기를 사용하여 Signal(joseph.404)을 통해 안전하게 메시지를 보내거나 joseph@404media.co로 이메일을 보내주시기 바랍니다.

톰슨로이터는 통신사 로이터(Reuters)를 운영하는 것으로 가장 잘 알려져 있지만, 동시에 거대한 데이터 브로커이기도 하며 기업 및 정부에 이러한 데이터에 대한 접근 권한을 판매하고 있습니다. 톰슨로이터 웹사이트에 따르면, CLEAR라는 이름의 데이터 제품은 "방대한 공공 및 독점 기록 모음을 통해 조사를 자신 있게 가속화"할 것을 약속합니다.

톰슨로이터는 CLEAR에 공급되는 일부 데이터 소스를 나열하고 있으며, 404 Media는 내부 목록을 입수했습니다. 여기에는 크레딧 헤더 데이터(credit header data)가 포함되는데, 이는 누군가 신용카드를 개설하기 위해 금융 기관에 제공하는 주소와 같은 개인 정보로, 신용평가사로 전달된 후 톰슨로이터로 넘어갑니다. 조달 문서에는 또한 소셜 미디어, 부동산 기록, 위치 정보, 차량 번호판 데이터 등이 포함된다고 명시되어 있습니다.

이번 판매 계약은 톰슨로이터의 정부 계약을 주로 담당하는 자회사인 톰슨로이터 스페셜 서비시즈(TRSS)와 구체적으로 진행됩니다. 문서에 따르면 TRSS는 최고 비밀/SCI(Sensitive Compartmented Information) 수준의 보안 인가를 받은 임베디드 데이터 과학자를 고객에게 제공합니다. 향후 5년 동안 매년 2,500만 달러씩 총 1억 2,500만 달러를 이 회사에 지불할 계획입니다.

DHS의 일부 부서는 이전에도 CLEAR 데이터에 접근한 바 있으며, 404 Media는 ICE가 급습할 동네를 찾기 위해 팔란티어(Palantir)의 도구와 이를 통합했다고 밝힌 ICE 내부 문서를 보도한 바 있습니다. 하지만 새로운 문서는 ICE가 이 데이터에 대한 요구 수준이 매우 높아 다른 형태의 접근 권한을 얻기 위해 1억 달러 이상을 추가로 지출할 계획이라고 강조합니다.

문서는 계속해서 "TRSS가 독점 데이터를 소유하고 있다는 것의 중요성은 ICE의 품질 관리에 필수적입니다. 과거 다른 주요 계약자를 통해 전달되던 데이터에 대한 접근 권한이 ICE의 현재 계약에 포함되어 있으며, ICE가 과거 몇 년 동안 CLEAR 데이터에 대해 요청한 지원은 매우 중요했지만, 올해는 보호 없는 미성년자 및 정부 자금 사기에 관련된 개인 식별의 시급성을 바탕으로 그 수요가 배로 늘어났습니다."라고 덧붙였습니다.

또한 "TRSS가 소유한 것과 동일한 볼륨의 데이터에 다른 서비스 제공 회사를 통해 접근하는 것은 데이터를 얻는 과정에서 발생하는 거래 수수료 때문에 ICE에 추가 비용을 발생시킬 것입니다."라고 덧붙였습니다. 문서에 따르면 TRSS는 데이터를 '일괄(batch)' 처리 방식으로 제공할 수 있는 유일한 회사입니다. 또 다른 섹션에서는 "TRSS는 ICE에 수백만 명의 관심 대상(i

원문 보기
원문 보기 (영어)
The Department of Homeland Security (DHS) plans to pay data broker giant Thomson Reuters $125 million for access to its databases of personal data — which includes peoples’ names, addresses, Social Security numbers, ethnicity, social media posts, and geolocation information — to help Immigration and Customs Enforcement (ICE) investigate what it describes as “voters fraud” and immigration fraud, according to procurement documents reviewed by 404 Media. The document says Thomson Reuters is able to let ICE continuously monitor millions of people and entities of interest. The news comes after President Trump held a conspiracy-laden and unhinged press conference about election security on Thursday , setting the stage for potentially undermining the legitimacy of the upcoming midterm elections. It also follows ICE fatally shooting 2 people in a week. “Due to ICE’s re-prioritized mission, there is need for this data to be readily accessible to support the presidential mandate of the identification of Voters Fraud, Immigration Fraud and National Security,” the procurement document reads . “This data specifically validates and verifies school, benefit, immigration and other eligibility requirements.” 💡 Do you work at Thomson Reuters? Do you know about any other data sales like this? I would love to hear from you. Using a non-work device, you can message me securely on Signal at joseph.404 or send me an email at joseph@404media.co. Thomson Reuters is most well known for running the Reuters news agency, but the company is also a massive data broker and sells access to that data to companies and governments. Its data product, called CLEAR, promises to “Accelerate investigations confidently through a vast collection of public and proprietary records,” according to Thomson Reuters’ website . Thomson Reuters lists some of the data sources that feed into CLEAR, and 404 Media has obtained an internal list. It includes credit header data , which is the personal information someone provides to a financial institution to open a credit card like their address, which goes to the credit bureaus and then transferred to Thomson Reuters. The procurement document also says it includes social media, property records, geolocation information, license plate data, and more. The planned sale is specifically with Thomson Reuters Special Services (TRSS), a subsidiary which often handles Thomson Reuters’ government contracts. The document says TRSS offers embedded data scientists to clients who are cleared up to a Top Secret/SCI [Sensitive Compartmented Information] level. The plan is to pay the company $25 million a year over the next five years, totaling $125 million. Parts of DHS have previously accessed CLEAR data, and 404 Media has reported on internal ICE documents which say it is integrated with Palantir’s tool for finding neighborhoods to raid. But the new document stresses that ICE has such a high need for this data, that it is planning to spend more than a hundred million dollars on another form of access to it. “The importance of TRSS owning the proprietary data makes it essential for quality control to ICE. The access to that data after it is passed through another vendor serving as the prime contractor is included as part of ICE’s current contract, the data support request that ICE has in the past years for CLEAR data is significant, this year it has multiplied based on the urgency to identify Unaccompanied minors and individual involved in any type of fraud of government funds,” it continues. “Access to the same volume of data that is owned by TRSS through other companies that offer the services will sustain in [sic] additional cost to ICE because of the transactional fees they will incur in obtaining the data,” it adds. The document says that TRSS is the only company able to offer access to the data in “batch.” Another section reads, “TRSS is the only contractor able to provide ICE with a continuous monitoring and alert service for millions of individuals and entities of interest, this is essential for national security purposes.” In a previous statement to 404 Media about ICE’s earlier access to CLEAR data, Thomson Reuters said, “It’s inaccurate to connect CLEAR to ICE and its deportation and enforcement operations.” When 404 Media contacted the company on Thursday and sent the new procurement document which describes ICE wanting the data for voter fraud and immigration fraud enforcement, the company provided a new statement: “We prohibit the use of CLEAR for the purpose of identifying and locating noncriminal immigrants or undocumented individuals with the intention of deportation solely on the basis of the individual’s immigration status. We take this restriction seriously, and we enforce it.” “We continue to work with our customers to provide technology and services that support investigations into areas of national security and public safety, such as child exploitation, human trafficking, narcotics and weapons trafficking, and fraud/financial crime,” the statement added. The company also said, “Immigration status is not a search field in CLEAR.” Thomson Reuters previously fired a longstanding employee after they spoke out about the company selling data products to ICE. 404 Media previously reported ICE invited staff to demos of a license plate reader app from Motorola that can be enhanced by CLEAR data. About the author Joseph is an award-winning investigative journalist focused on generating impact. His work has triggered hundreds of millions of dollars worth of fines, shut down tech companies, and much more. More from Joseph Cox