AI 패권 경쟁이 zero-sum(제로섬) 게임으로 그려지던 가운데, AI 에이전트가 시스템을 해킹하는 사례가 잇따르자 미국과 중국의 연구자들이 AI 안전성 분야에서 협력할 필요성을 느끼고 있습니다. WIRED 수석 기자 윌 나이트(Will Knight)가 올여름 중국을 방문해 현지의 AI 안전성 연구 분위기를 전하며, 재앙을 막기 위해서는 양국 협력이 필수적이라고 강조합니다.
번역된 본문
AI 경쟁은 오랫동안 제로섬 게임으로 묘사되어 왔습니다. 미국이나 중국 둘 중 한쪽이 결국 승리할 것이라는 프레임입니다. 하지만 AI 모델, 특히 AI 에이전트(AI Agents)의 능력이 커지면서 우려가 쌓이자 양국 연구자들이 AI 안전성 분야에서 손을 잡으려 하고 있습니다. 이번 주 조이 쉬퍼(Zoë Schiffer)는 수석 기자 윌 나이트(Will Knight)와 함께 올여름 중국 방문에서 직접 보고 들은 이야기, 그리고 거대한 AI 재앙을 피하기 위해 양국이 실제로 협력해야 할 이유에 대해 이야기합니다. 여름 휴가 시즌 시리즈 두 번째 에피소드이며, 다음 주부터는 평소처럼 라운드테이블 형식으로 돌아옵니다.
이번 에피소드에서 언급된 기사: '나는 중국 최고 AI 전문가들을 만났다. 그들도 깊이 우려하고 있다', 'AI 해킹은 나쁘다. AI 웜과 바이러스는 더 심각해질 것이다', '미래의 휴머노이드 로봇은 중국 몸통과 미국 뇌를 가진 6피트의 근육남이다'.
조이 쉬퍼: WIRED의 '언캐니 밸리(Uncanny Valley)'입니다. 기고 에디터 조이 쉬퍼입니다. 이번 여름 기술 뉴스를 따라오셨다면, 특히 이 쇼를 들어오셨다면 중국이 AI 경쟁과 관련해 헤드라인을 자주 장식했다는 것을 아실 겁니다. 중국의 오픈소스 모델은 미국 최첨단(frontier) 모델과의 격차를, 일부 추정으로는 훨씬 적은 비용으로 계속 좁히고 있습니다. 이에 미국은 중국의 부상을 늦추기 위해 칩 및 수출 통제에 대한 엄격한 제재를 유지하고 있습니다. 우리는 AI 발전을 여러 면에서 제로섬으로 생각합니다. 중국이 이기면 미국이 지고, 그 반대도 마찬가지입니다. 하지만 이 구도를 뛰어넘는 우려가 있으니, 바로 AI 안전성입니다.
아카이브 오디오: OpenAI와 Anthropic의 AI 에이전트가 여러 차례 격리 환경을 빠져나온 사례 이후, AI 사이버보안 리스크가 최대 관심사가 되었습니다.
조이 쉬퍼: AI 에이전트가 플랫폼을 해킹했다는 소식은 이번 여름 이 이슈에 긴급성을 더했습니다. 이에 정부 관리들이 주목하고 AI 규제에 대응할 수밖에 없었습니다.
아카이브 오디오: 트럼프 대통령은 기업들에 새 AI 모델을 공개하기 전에 정부의 검토를 받도록 요구하는 행정명령에 서명했습니다.
조이 쉬퍼: 그렇다면 미국과 중국이 협력함으로써 실제로 이익을 볼 수 있을까요? 그리고 그것을 실현하려면 무엇이 필요할까요? 이번 여름 초, WIRED 수석 특파원 윌 나이트가 답을 찾아 중국을 방문했습니다. 윌 나이트, 와주셔서 감사합니다.
윌 나이트: 불러주셔서 감사합니다.
조이 쉬퍼: 먼저 여행 이야기부터 시작하고 싶습니다. 여름 초에 중국에 가셨는데, 당시 미국에서는 AI 안전성에 대한 이야기가 많지 않았습니다. 사실 트럼프의 두 번째 임기가 시작되면서 '미국이 이겨야 한다'는 프레임이 강했고, AI 안전성은 거의 반(反)성장처럼 들리기까지 했습니다. 중국에서는 AI 안전성과 관련해 어떤 이야기와 풍경을 접하셨나요?
윌 나이트: 네, 1년 아니면 6개월 전쯤부터 중국에서 훨씬 많은 AI 안전성 연구가 나오는 것을 알아차렸습니다. 그래서 저는 베이징에서 열린 한 컨퍼런스에 참석했습니다. 그 도시의 연구소 중 하나가 주최한 행사였는데, 베이징과 상하이 등지에 이런 연구소들이 있습니다. 그런데 AI 안전성이 정말 큰 주제였습니다. 연구자들에게 매우 중요한 문제라는 것이 분명했습니다...
Comment Loader Save Story Save this story Comment Loader Save Story Save this story The AI race has long been framed as a zero-sum game: either the US or China will win at the end. But as concerns pile up around the increasing capabilities of AI models—especially AI agents—researchers in both countries are trying to team up to work on AI safety. This week, Zoë Schiffer speaks with senior writer Will Knight about what he saw and heard on the ground when he visited China this summer—and why the two countries might actually need to start working together to avoid a major AI catastrophe. This is our second episode from our summer break series. We’ll be back next week with our usual roundtable. Articles mentioned in this episode: I Met With China’s Top AI Experts. They’re Freaking Out, Too AI Hacks Are Bad. AI Worms and Viruses Will Be Worse The Humanoid Robot of the Future Is a 6-Foot-Tall Beefcake With a Chinese Body and an American Brain You can follow Zoë Schiffer on Bluesky at @zoeschiffer and Will Knight on Bluesky at @willknight . Write to us at [email protected] . How to Listen You can always listen to this week's podcast through the audio player on this page, but if you want to subscribe for free to get every episode, here's how: If you're on an iPhone or iPad, open the app called Podcasts, or just tap this link . You can also download an app like Overcast or Pocket Casts and search for “uncanny valley.” We’re on Spotify too. Transcript Note: This is an automated transcript, which may contain errors. Zoë Schiffer : This is WIRED's Uncanny Valley . I'm Zoë Schiffer, contributing editor. If you've been following tech news this summer, and definitely if you've been listening to the show, you probably already know that China has been in the headlines quite a lot, particularly when it comes to the AI race . The country's open models continue to close the gap with US frontier models at what some people estimate is a fraction of the cost. In turn, the US has maintained its tight restrictions on chips and export controls to slow down China's rise. We think of AI advancement in so many ways as zero-sum, if China wins, the US loses, and vice versa. But there's a concern that really stretches across those lines, and it's about AI safety. Archival audio : AI cybersecurity risks have been top of mind after multiple instances of AI agents from both OpenAI and Anthropic breaking out of their enclosures. Zoë Schiffer : News of AI agents hacking platforms added urgency to this issue over the summer. In turn, government officials have been forced to pay attention and act on AI regulation. Archival audio : President Trump has signed an executive order asking tech companies to give the government oversight of new AI models before their public release. Zoë Schiffer : So, could the US and China actually benefit from working together? And what would it take to even make that happen? Earlier this summer, WIRED's senior correspondent Will Knight visited China to get some answers. Will Knight, thank you so much for being here. Will Knight : Thanks for having me. Zoë Schiffer : OK, so I want to start with your trip. You went to China earlier this summer and at the time, we weren't hearing as much about AI safety in the US. In fact, it felt like with Trump's second term in the White House, it was like a, the US needs to win framing, and AI safety almost started to sound like anti-growth. But I'm curious what you were hearing and seeing in China on the AI safety front. Will Knight : Yeah, so going back maybe a year or six months, I'd noticed a lot more AI safety research coming out of China. And so, I went to this conference in Beijing, put on by one of the city located labs that they have there. They have these ones in Beijing and Shanghai and elsewhere. And it turns out that AI safety was a really big theme. It's very clear that it's something that researchers are interested in. And actually, also just visiting labs and companies, the question of AI safety came up a lot. Zoë Schiffer : Can I just ask, when they're talking about AI safety, does it translate to guardrails? Because we also know that China has really gone all-in on open models , which I mean, the whole thing is that people can download and tweak them and use them for whatever purposes they want. Will Knight : Well, it's not totally that simple because in China, for example, what your models can say is more controlled and there are actually quite a lot of regulations around AI. So companies build these open models, but then anybody putting them on the internet has to be very careful about what they do. And then more recently, there's been a huge interest in agents and things like OpenClaw . That's been a really big theme. And one of the things that's interesting to me, at least when it comes to contrasting AI in China and the US, is that people there seem less enamored with the idea of AGI and creating this digital god, are more like, how is this actually going to be useful and whether it's you as a business person or an individual actually using it. So, a lot of people got very interested in, and it's often the case in China, very rapidly adopted things like OpenClaw and then saw how it could go wrong. So there's a lot of focus on, how do we make these things reliable? Zoë Schiffer : Yeah, it makes sense. I mean, when you're talking about China being more focused on economically useful models, that seems like a framework that does require a certain amount of stability, reliability, guardrails, safety. Whereas if you're focused on reaching godlike intelligence, i.e. AGI, then maybe you're more focused on just advancement at all costs. Will Knight : Right, I think that's right. The conference I went to, one of the themes was agentic safety. Given that we're now seeing all these issues with AI agents hacking things, cybersecurity was a really major topic there. It seems people were worried about exactly the same thing as folks in the US. They're worried about hackers misusing these things or about these systems running amok. And as you alluded to, I think there's a sort of sense now, a little more of a sense that the US and China might well need to work together on some of these things to avoid unpredictable systemic issues, as well as just to set more rules of the road around these systems. Zoë Schiffer : What would that actually look like, though? Would it be like a set of agreements that the US and China make together, almost like what US researchers were calling for recently, in terms of the US government setting the pace of AI development? Would it be something like that or something more technical? Will Knight : I think that's something that I think a lot of researchers are hoping for or calling for, is something like that where there's some sort of agreement. I don't know when it comes to Washington and Beijing, their negotiations have been very hard for and it's really difficult to predict how those would shake out. But just some sorts of rules around communication. And in cases like military situations, there are lines of communication. So if something happens that goes wrong, if you have an AI system that starts doing something very aggressive or attacking systems, you have a way to say, "This is a mistake." So, something like that might also be in the offering. But I think it's also a question of how the two sides build trust as well, because actually, especially when it comes to cybersecurity, for a long time there's been not very much cooperation at all, because it's been a case of either side hacking each other and failing to agree, the rules of the right. So actually, last week I went to visit a cybersecurity and AI researcher who was doing some really fantastic work that I'm going to write