메뉴
BL
404 Media 50일 전

차량 번호판 인식기에 스마트폰·에어팟 추적 기능 결합

IMP
8/10
핵심 요약

감시 장비 기업 레오나르도(Leonardo)가 자동 번호판 인식 시스템(ALPR)에 'SignalTrace'라는 신기술을 도입하여, 차량의 번호판뿐만 아니라车内의 스마트폰, 블루투스 이어폰, 스마트워치 등 고유 기기 식별자를 무차별적으로 수집합니다. 이 기술은 수집된 기기 정보를 번호판과 연결하여 개인을 특정할 수 있는 전자 지문을 생성하므로 사생활 침해와 과도한 감시 논란이 예상됩니다.

번역된 본문

한 감시 기업이 자동 번호판 인식기(ALPR)에 새로운 센서를 추가할 계획입니다. 이는 해당 기기가 지나가는 차량의 번호판을 캡처할 뿐만 아니라, 차 안에 있는 휴대전화, 웨어러블 및 기타 블루투스 기기의 고유 식별자까지 함께 수집하게 만들어, 법 집행 기관이 특정 운전자나 동승자를 식별할 수 있게 해줄 수 있습니다. 'SignalTrace(시그널트레이스)'라는 이 기술은 ALPR 카메라를 단순히 차량을 추적하는 장치에서 특정 사람의 위치를 더 쉽게 추적할 수 있는 장치로 변모시킬 것입니다. ALPR 카메라는 이미 미국 전역에 널리 배치된 기술이 되었으며, SignalTrace는 이러한 일부 카메라가 훨씬 더 많은 데이터를 수집할 수 있도록 만들 것입니다.

💡 SignalTrace에 대해 다른 정보를 알고 계신가요? Leonardo에서 일하시나요? 제게 연락해 주시면 감사하겠습니다. 업무용 기기가 아닌 개인 기기를 사용해 Signal 앱(joseph.404)으로 안전하게 메시지를 보내거나 joseph@404media.co로 이메일을 보내주시기 바랍니다.

이 도구를 설명하는 제품 설명서에 따르면, SignalTrace를 광고하는 감시 기업 레오나르도(Leonardo)는 이 기술이 "수사 목적을 위해 번호판 인식 데이터와 센서로 캡처한 기기 식별자(예: 휴대전화, 블루투스 웨어러블, 차량 시스템)를 연결하여 고유하고 추적 가능한 '전자 지문'을 생성한다"고 밝혔습니다. 제품 설명서에 따르면, 레오나르도가 SignalTrace로 수집할 수 있다고 밝힌 데이터의 종류는 키 카드와 반려동물 마이크로칩의 RFID 태그, 무선 이어폰, 피트니스 트래커, 휴대전화와 같은 블루투스 기기, 타이어 공기압 센서 및 인포테인먼트 시스템과 같은 자동차 구성 요소, 차량 핫스팟 및 노트북과 같은 Wi-Fi 소스를 포함합니다.

핵심 아이디어는 이러한 고유한 기기 식별자를 번호판과 연관시키는 것입니다. 레오나르도 카메라가 번호판을 감지하고 특정 시간에 차량이 있었던 위치를 파악하면, 해당 고유 기기 식별자를 번호판에 연결할 수 있다고 주장합니다. 이 설명서는 SignalTrace가 수집한 데이터를 나중에 법 집행 기관이 검색할 수 있도록 보관한다고 시사합니다. 한 대목에서는 SignalTrace가 "향후 쿼리 및 분석을 위해 기기 및 상관관계 데이터를 EOC(Enterprise Operations Center)에 안전하게 저장한다"고 명시하고 있습니다.

설명서는 "여러 기기가 차량과 함께 지속적으로 이동할 때, SignalTrace의 알고리즘이 이를 해당 차량의 번호판 및 타임스탬프가 찍힌 위치 데이터와 연결합니다. 이러한 상관관계는 용의자가 번호판을 교체하거나 제거하더라도 수사관에게 또 다른 차원의 실행 가능한 정보를 제공합니다"라고 설명합니다.

레오나르도는 법 집행 기관, 국경 보안 및 기타 정부 기관에 ALPR 카메라와 통신 장비를 판매합니다. 투명성 웹사이트인 Widely Reported가 유지하는 조달 기록에 따르면, 미국 지사는 미국 특수작전사령부(U.S. Special Operations Command) 및 총무청(General Services Administration)과 계약을 체결했습니다.

404 Media는 이전에 다른 ALPR 기업들이 차량과 탑승자 간의 간극을 어떻게 좁히고자 하는지 보도한 바 있습니다. 예를 들어, Flock은 번호판 데이터를 다른 정보 조각으로 보완하기 위해 Nova라는 시스템을 만들었습니다. 404 Media는 이 회사가 과거 데이터 유출에서 해킹된 데이터를 사용하여 "LPR(번호판 인식)에서 개인으로 넘어가는 추적"을 계획했음을 폭로했습니다. Flock은 404 Media의 보도 및 내부 압력 이후 Nova에 해킹된 데이터를 사용하지 않기로 결정했다고 밝혔습니다.

레오나르도는 즉각적인 코멘트 요청에 응답하지 않았습니다.

저자 소개: Joseph Cox는 영향력을 창출하는 데 중점을 둔 수상 경력의 탐사 보도 저널리스트입니다. 그의 작업은 수억 달러의 벌금을 유발하고 기술 기업들을 폐업시키는 등 많은 성과를 이뤄냈습니다. Joseph Cox의 더 많은 기사 보기

원문 보기
원문 보기 (영어)
A surveillance company plans to add sensors to automatic license plate readers (ALPRs) that would mean the devices, as well as capture the license plate of passing vehicles, would also sweep up unique identifiers of mobile phones, wearables, and other Bluetooth-enabled devices in those cars, potentially letting law enforcement identify specific drivers or passengers. The technology, called SignalTrace, would turn ALPR cameras from devices focused on tracking cars to ones that can more readily track the location of particular people. ALPR cameras have become a commonly deployed technology all across the U.S.; SignalTrace would make some of those cameras capable of collecting much more data. 💡 Do you know anything else about SignalTrace? Do you work for Leonardo? I would love to hear from you. Using a non-work device, you can message me securely on Signal at joseph.404 or send me an email at joseph@404media.co. SignalTrace “bridges license plate recognition data with sensor-captured device identifiers—such as those from mobile phones, Bluetooth wearables, and vehicle systems—to create a unique, trackable ‘electronic fingerprint’ for investigative use,” according to a product sheet describing the tool , written by surveillance company Leonardo, which advertises SignalTrace. The sort of data Leonardo says SignalTrace can sweep up includes the RFID tags in key cards and pet microchips; devices with Bluetooth such as wireless headphones, fitness trackers, and mobile phones; components of a car like tire pressure sensors and infotainment systems; and Wi-Fi sources such as vehicle hotspots and laptops, according to the product sheet. The idea is to correlate these unique device identifiers to a license plate. If a Leonardo camera detects a license plate and sees where a vehicle was at a specific time, it can then allegedly link those unique device identifiers to it. The sheet suggests SignalTrace collects this data for it to be searched by law enforcement much later. One line says SignalTrace “stores device and correlation data securely in the EOC [Enterprise Operations Center] for future queries and analysis.” “When multiple devices consistently move together with a vehicle, SignalTrace’s algorithms link them to that vehicle’s license plate and time-stamped location data. This correlation provides investigators with another layer of actionable intelligence, even if a suspect changes or removes a plate,” the sheet reads. Leonardo sells ALPR cameras and communications equipment to law enforcement, border security, and other government agencies. Its U.S. arm has contracts with U.S. Special Operations Command and the General Services Administration, according to procurement records maintained by the transparency website Widely Reported . 404 Media has previously covered how other ALPR companies want to bridge the gap between vehicle and occupant. Flock, for example, has created a system called Nova, to supplement license plate data with other pieces of information. 404 Media revealed the company planned to use hacked data from previous data breaches to “jump from LPR to person.” Flock said it decided to not use hacked data in Nova after 404 Media’s coverage and internal pressure. Leonardo did not immediately respond to a request for comment. About the author Joseph is an award-winning investigative journalist focused on generating impact. His work has triggered hundreds of millions of dollars worth of fines, shut down tech companies, and much more. More from Joseph Cox