HN
Hacker News • 29일 전
개인 서버 호스팅을 위한 신규 최상위 도메인 '.self' 등장
IMP 6/10
핵심 요약
인터넷 인프라를 둘러싼 빅테크의 데이터 창출과 사용자 착취 문제를 해결하기 위해, 인간 중심의 웹 아키텍처를 지향하는 새로운 최상위 도메인(TLD) '.self'가 제안되었습니다. 휴먼 센터드 컴퓨팅 재단(HCCF)은 ICANN의 지원 프로그램에 참여하여 개인의 자체 호스팅(self-hosting)과 윤리적 기술 사용을 독려하는 캠페인을 공식적으로 시작했습니다.
번역된 본문
인터넷은 인류가 만들어낸 가장 강력한 커뮤니케이션 도구입니다. 하지만 인터넷을 지탱하는 인프라는 기술 산업계에 의해 우리의 데이터를 추출하고 우리의 주의력을 착취하는 도구로 활용되어 왔습니다. 휴먼 센터드 컴퓨팅 재단(Human-Centered Computing Foundation)은 웹을 위한 대체 아키텍처를 구축하여 이러한 역학 관계를 변화시키고자 합니다.
우리는 ICANN의 지원 프로그램(Applicant Support Program, ASP) 승인 참가자로서, 윤리적이고 인간 중심적인 기술에만 전념하는 새로운 최상위 도메인(Top-Level Domain, TLD)을 확보하기 위한 캠페인을 공식적으로 시작합니다. 인간 중심 최상위 도메인이 어떻게 기능할지에 대한 우리의 비전을 살펴보려면, 아래에서 이니셔티브 전체 개요를 읽고, 다운로드하고, 공유해 주십시오:
.self TLD 팸플릿(PDF) 다운로드
원문 보기 (영어)
The Internet is the most powerful communication tool ever created, yet the infrastructure underpinning it has been leveraged by the tech industry to extract our data and exploit our attention. The Human-Centered Computing Foundation seeks to change this dynamic by creating an alternative architecture for the web. As an approved participant in ICANN's Applicant Support Program (ASP), we are officially launching our campaign to secure a new Top-Level Domain (TLD) dedicated entirely to ethical, human-centered technology. To explore our vision for how a human-centered TLD would function, read, download, and share our full initiative overview below: Download the .self TLD Pamphlet (PDF)