메뉴
BL
Wired AI 52일 전

미 항소법원, 앤스로픽 '공급망 위험' 지정 유지

IMP
8/10
핵심 요약

미국 워싱턴 D.C. 연방 항소법원은 미 국방부가 AI 기업 앤스로픽(Anthropic)에 부여한 '공급망 위험' 지정을 임시로 해제해달라는 회사의 요구를 기각했습니다. 이는 재판부가 군사 작전에 대한 사법부의 개입과 국가 안보 문제에서 행정부의 판단을 존중한 결과입니다. 앞서 샌프란시스코 법원에서는 국방부의 악의적 조치를 이유로 지정 해제를 명했던 바 있어, 양 법원의 엇갈린 판결에 따른 향후 재판 결과와 미 국방부의 AI 도입 방향에 귀추가 주목됩니다.

번역된 본문

워싱턴 D.C.에 있는 미국 연방 항소법원은 수요일(현지 시간) 성명을 통해 앤스로픽(Anthropic)이 미 국방부로부터 부과된 '공급망 위험(Supply-Chain-Risk)' 지정을 임시로 해제하기 위한 "엄격한 요건을 충족하지 못했다"고 판결했습니다. 이번 결정은 지난달 샌프란시스코 하급심 법원 판사가 내린 결정과 상충하며, 이 모순된 예비 판결들이 어떻게 해결될지는 아직 불분명합니다. 정부는 유사한 효과를 가진 두 가지 다른 공급망 관련 법률에 따라 앤스로픽을 제재했으며, 샌프란시스코와 워싱턴 D.C. 법원은 현재 각각 서로 다른 법률에 대해서만 판결을 내리고 있습니다. 앤스로픽은 자사가 두 가지 법률에 따라 지정된 최초의 미국 기업이라고 밝혔습니다. 이 법률들은 전통적으로 국가 안보에 위협이 되는 외국 기업을 처벌하는 데 사용되었습니다.

3명의 항소법원 판사 패널은 전례 없는 사건이라고 설명하면서 수요일 판결문에서 "집행정지 요청을 승인하는 것은 중대하고 진행 중인 군사 분쟁 기간 동안 미군이 핵심 AI 서비스의 원치 않는 공급업체와의 거래를 연장하도록 강제할 것"이라고 밝혔습니다. 재판부는 앤스로픽이 지정 유지로 인해 재정적 피해를 입을 수 있다고 인정하면서도, '군사 작전에 대한 상당한 사법적 개입'을 감수하거나 국가 안보와 관련된 군의 판단을 '경솔하게 뒤집고' 싶지 않다고 덧붙였습니다.

이전에 샌프란시스코 법원의 판사는 국방부가 AI 기업이 기술 사용 방식에 대해 제안한 제한과 그러한 제한에 대한 회사의 공개적 비판에 좌절하여 앤스로픽에 대해 악의적으로 행동했을 가능성이 높다고 판단했습니다. 해당 판사는 지난주 공급망 위험 라벨을 제거하라고 명령했으며, 트럼프 행정부는 이에 따라 펜타곤과 연방 정부 전반에 걸쳐 앤스로픽 AI 도구에 대한 접근 권한을 복원했습니다.

앤스로픽의 대변인 대니엘 코헨(Danielle Cohen)은 워싱턴 D.C. 법원이 "이 문제들이 신속하게 해결되어야 한다는 점을 인지한 것에 감사한다"고 말하며, "법원이 궁극적으로 이러한 공급망 지정이 불법이었다는 데 동의할 것"이라고 자신감을 내비쳤습니다. 국방부는 논평 요청에 즉시 답변하지 않았습니다.

이 사건들은 행정부가 기술 기업의 행동에 대해 얼마나 많은 권한을 갖고 있는지를 시험하고 있습니다. 펜타곤이 이란과의 전쟁에서 AI를 배치하면서 앤스로픽과 트럼프 행정부 간의 싸움도 계속 진행되고 있습니다. 앤스로픽은 자사의 AI 도구인 클로드(Claude)가 인간의 감독 없이 치명적인 드론 공격을 실행하는 등 특정 민감한 작업에 필요한 정확도가 부족하다고 주장한 것에 대해 불법적인 보복을 받고 있다고 주장했습니다.

정부 계약 및 기업 권리 분야의 여러 전문가들은 WIRED에 앤스로픽이 정부를 상대로 한 소송에서 유리한 위치에 있다고 밝혔지만, 법원은 국가 안보와 관련된 문제에서 백악관의 결정을 뒤집는 것을 종종 거부합니다. 일부 AI 연구자들은 펜타곤의 앤스로픽에 대한 조치가 AI 시스템의 성능에 대한 전문적인 논쟁을 위축시킨다고 말했습니다.

앤스로픽은 법원에서 이 지정으로 인해 사업을 잃었다고 주장했으며, 정부 변호사들은 이 지정이 펜타곤과 그 계약자들이 군사 프로젝트의 일환으로 앤스로픽의 클로드 AI를 사용하는 것을 금지한다고 주장했습니다. 트럼프가 권력을 유지하는 한, 앤스로픽은 연방 정부 내에서 가졌던 중요한 거점을 되찾지 못할 수도 있습니다. 회사의 두 건의 소송에 대한 최종 결정은 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 워싱턴 D.C. 법원은 5월 19일에 구두 변론을 진행할 예정입니다. 양측은 현재까지 국방부가 클로드를 정확히 어떻게 사용했는지, 또는 직원들을 Google 딥마인드(DeepMind), 오픈AI(OpenAI) 등의 다른 AI 도구로 전환하는 데 얼마나 진전을 보였는지에 대한 세부 정보를 거의 공개하지 않았습니다. 도널드 트럼프 대통령 하에서 스스로를 '전쟁부(Department of War)'라고 부르는 군 당국은 전환 과정에서 앤스로픽이 의도적으로 AI 도구를 방해할 수 없도록 조치를 취했다고 밝혔습니다.

원문 보기
원문 보기 (영어)
Comment Loader Save Story Save this story Comment Loader Save Story Save this story Anthropic “has not satisfied the stringent requirements” to temporarily lose the supply-chain-risk designation imposed by the Pentagon, a US appeals court in Washington, DC, ruled on Wednesday. The decision is at odds with one issued last month by a lower court judge in San Francisco, and it wasn’t immediately clear how the conflicting preliminary judgments would be resolved. The government sanctioned Anthropic under two different supply-chain laws with similar effects, and the San Francisco and Washington, DC, courts are each ruling on only one of them. Anthropic has said it is the first US company to be designated under the two laws, which are typically used to punish foreign businesses that pose a risk to national security. “Granting a stay would force the United States military to prolong its dealings with an unwanted vendor of critical AI services in the middle of a significant ongoing military conflict,” the three-judge appellate panel wrote on Wednesday in what they described as an unprecedented case. The panel said that while Anthropic may suffer financial harm from the ongoing designation, they did not want to risk “a substantial judicial imposition on military operations” or “lightly override” the military’s judgments on national security. The San Francisco judge had found that the Department of Defense likely acted in bad faith against Anthropic, driven by frustration over the AI company’s proposed limits on how its technology could be used and its public criticism of those restrictions. The judge ordered the supply-chain risk label removed last week, and the Trump administration complied by restoring access to Anthropic AI tools inside the Pentagon and throughout the rest of the federal government. Anthropic spokesperson Danielle Cohen says the company is grateful the Washington, DC, court “recognized these issues need to be resolved quickly” and remains confident “the courts will ultimately agree that these supply chain designations were unlawful.” The Department of Defense did not immediately respond to a request for comment. The cases are testing how much power the executive branch has over the conduct of tech companies. The battle between Anthropic and the Trump administration is also playing out as the Pentagon deploys AI in its war against Iran. The company has argued it is being illegally punished for insisting that its AI tool Claude lacks the accuracy needed for certain sensitive operations such as carrying out deadly drone strikes without human supervision. Several experts in government contracting and corporate rights have told WIRED that Anthropic has a strong case against the government, but the courts sometimes refuse to overrule the White House on matters related to national security. Some AI researchers have said the Pentagon’s actions against Anthropic “chills professional debate” about the performance of AI systems. Anthropic has claimed in court that it lost business because of the designation, which government lawyers contend bars the Pentagon and its contractors from using the company's Claude AI as part of military projects. And as long as Trump remains in power, Anthropic may not be able to regain the significant foothold it held in the federal government. Final decisions in the company’s two lawsuits could be months away. The court in Washington, DC, is scheduled to hear oral arguments on May 19. The parties have revealed minimal details so far about how exactly the Department of Defense has used Claude or how much progress it has made in transitioning staff to other AI tools from Google DeepMind , OpenAI, or others. The military, which under President Donald Trump calls itself the Department of War, has said it has taken steps to ensure Anthropic can’t purposely try to sabotage its AI tools during the transition.