메뉴
BL
404 Media 18일 전

블로그 뒷이야기: 인터넷의 약속

IMP
2/10
핵심 요약

해당 블로그 포스트는 칸 방문, 인플루언서 롤플레잉(LARPing), ChatGPT를 활용한 전단지 제작 등 최근 다뤘던 주요 기사들의 비하인드 스토리를 저자의 일상과 업무 방식을 중심으로 소개합니다. 저자는 자체 회사를 운영하며 유럽에서 장기 체류 및 원격 근무를 하는 등 유연한 근무 환경을 강조합니다. 다만 본문 후반부는 유료 멤버십 독자 전용으로 공개되어 있어, 장비 구성과 시간대 차이에 대한 구체적인 인사이트는 멤버십 가입을 통해서만 확인할 수 있습니다.

번역된 본문

이 코너는 '블로그 뒷이야기(Behind the Blog)'로, 이번 주 우리의 가장 중요한 기사들이 어떻게 완성되었는지 비하인드 스토리와 생각들을 나누는 공간입니다. 이번 주에는 모바일 팟캐스팅, 밈 참여, 그리고 어지러움(vertigo)에 대해 이야기해 보겠습니다.

제이슨(JASON): 제 최근 몇 편의 글은 제가 했던 일들(칸 방문, 인플루언서 롤플레잉(LARPing))이나 저를 짜증 나게 했던 것들(ChatGPT로 만든 전단지)에 대한 일종의 1인칭 비하인드 스토리였습니다. 그래서 독자분들이 제 업무 방식이나 제 머릿속에 무슨 생각이 있는지 얼마나 더 알고 싶어 하는지 생각해보게 됩니다. 앞선 글들에서 언급했듯이, 저는 몇 주 전 칸을 방문하기 위해 프랑스로 날아갔고 이미 유럽에 있었기 때문에 지금까지 몇 주간 이곳에 머물렀습니다. (롤플레잉(LARPing) 글에서도 논의했듯, 우리 소유의 회사가 있다는 것은 저에게 꽤 멋진 일들을 할 수 있게 해주며, 아주 먼 곳에서 불규칙한 시간에 일하더라도 모든 것을 망치지 않을 수 있는 능력을 줍니다.)

저는 오늘 미국 집으로 돌아가는 길이며, 환승 대기 중인 히스로 공항에서 이 글을 쓰고 있습니다. 제가 집에 있을 때는 테라스에서 일을 하거나, 제 팟캐스트를 통해 여러분이 아마 잘 아실 그 데스크탑 컴퓨터 '배틀 스테이션'에서 작업을 합니다. 지난 몇 주간 겪은 장비 및 시간대와 관련된 몇 가지 관찰 내용은 다음과 같습니다:

이 글은 유료 멤버 전용입니다. 기사에 대한 무제한 무광고 액세스, 보너스 팟캐스트 콘텐츠 등을 원하신다면 유료 멤버가 되어 주세요. 구독하기 이 글에 대한 무료 액세스를 원하시면 가입하세요. 무료 멤버는 이와 같은 글을 볼 수 있으며, 당사의 주간 기사들을 이메일로 묶어서 받아볼 수 있습니다. 구독하기 이미 계정이 있으신가요? 로그인

원문 보기
원문 보기 (영어)
This is Behind the Blog, where we share our behind-the-scenes thoughts about how a few of our top stories of the week came together. This week, we discuss mobile podcasting, participating in the meme, and vertigo. JASON: My last few articles have basically been first person behind the blog vibes about things I’m doing (Cannes, influencer LARPing), or things that annoy me (ChatGPT flyers), so I’m trying to think how much more people want to know about my Process or what’s going on in my brain. As mentioned in those posts, I flew to France for Cannes a few weeks ago, and, because I was in Europe already, have been here for a few weeks now (also as discussed in the LARPing post, having our own company has given me the ability to do some pretty cool things, and to work weird hours from faraway places without it ruining everything). I’m headed back home to the US today, writing this from Heathrow on a layover. When I’m at home, I either work on my patio or at my desktop computer battle station that you probably know from my podcast. A few gear and time-zone related observations from my last few weeks: This post is for paid members only Become a paid member for unlimited ad-free access to articles, bonus podcast content, and more. Subscribe Sign up for free access to this post Free members get access to posts like this one along with an email round-up of our week's stories. Subscribe Already have an account? Sign in