BL
r/ChatGPT • 11일 전
AI 도구 쓰기 전의 나로 돌아가고 싶다
IMP 3/10
핵심 요약
한 개발자가 Claude의 일일 사용량 제한에 걸리자 비로소 자신의 취미와 햇빛, 주변 사람들을 떠올렸지만, 결국 20분 뒤 다시 코드 에디터(Cursor)를 켜고 말았다는 글입니다. AI 도구가 시간을 아껴줄 줄 알았는데, 새벽 2시에 모니터 앞에서 마른 라면을 씹으며 사이드 프로젝트를 하고 있는 자신의 모습에 자조 섞인 웃음을 지은 내용입니다.
번역된 본문
완벽하게 평범한 토요일을 보낼 계획이 있었다. 그러다 Claude(Claude)가 일일 사용 제한에 걸렸고, 갑자기 깨달았다. 내게는 취미도 있고, 햇빛도 있고, 깃허브 커밋(GitHub commits)이나 프롬프트 입력창 밖에서 나를 아는 사람들이 있다는 것을.
가장 웃긴 건, 결국 20분 뒤에 확인할 게 하나 있다며 커서(Cursor)를 다시 열었다는 거다.
AI 도구는 원래 시간을 아껴줄 예정이었다. 하지만 어느새 나는 새벽 2시 14분에 모니터 앞에서 마른 마기(Maggi, 라면)를 씹으며 사이드 프로젝트를 하고 있다.
제발 나를 구해주세요 (아니면 적어도 마기 좀 보내주세요)
원문 보기 (영어)
had a completely normal saturday planned until claude hit the daily limit and suddenly i remembered i have hobbies, sunlight, and people who know me outside github commits and runable prompts.
the funniest part is i still ended up opening cursor 20 minutes later just to check one thing.
ai tools were supposed to save time. somehow i’m working on side projects at 2:14am eating dry maggi in front of a glowing terminal.
SEND HELP(OR ATLEAST SOME MAGGI)