바이오텍의 미래와 더 저렴하고 깨끗한 강철
MIT 테크놀로지 리뷰는 35세 미만 혁신가 35인을 발표했으며, 시력 상실을 되돌리는 재프로그래밍 치료법 등 바이오텍 분야 9인이 포함됐다. 또한 Hertha Metals 창업자 로린 메루에는 석탄 대신 천연가스를 사용해 단 한 단계로 녹는 강철을 만들며 배출량을 절반 이상 줄이고 비용을 25% 절감하는 신형 용광로를 개발했다. 그 외에도 앤스로픽의 생물학 무기 시도 차단, 캘리포니아의 16세 미만 중독적 SNS 기능 금지 등 주요 AI 뉴스가 포함된다.
오늘자 The Download, 평일마다 기술 세계의 최신 소식을 전하는 뉴스레터입니다.
바이오텍의 미래를 이끌 35세 미만 혁신가들
MIT Technology Review는 매년 과학기술 분야에서 활동하는 가장 뛰어난 젊은 인재들을 선정해 '35세 미만 혁신가 35인(35 Innovators Under 35)' 목록을 발표합니다. 올해 수상자 중에는 바이오텍을 혁신하는 9명이 포함되어 있으며, 그들의 연구는 생명을 구하는 혁신부터 획기적인 장수(오래 사는) 기술까지 다양합니다. 그들의 혁신에는 시력 상실을 되돌리는 '재프로그래밍' 치료법, 일본 예술에서 영감을 받은 초소형 뇌 전극, 희귀 유전질환을 가진 아기를 위한 맞춤형 유전자 편집 치료법 등이 있습니다. 심지어 생성형 AI로 새로운 바이러스를 설계하려는 시도도 있으며, 이를 통해 (희망컨대) 새로운 약물이 만들어지거나 오염물질이 제거될 수 있기를 기대합니다. 이 혁신들 뒤에 있는 바이오텍 혁신가들을 만나보세요. —제시카 햄즐루
이 기사는 매주 목요일 발행되는 바이오텍 주간 뉴스레터 The Checkup에서 가져왔습니다.
바이오테크놀로지는 2026년 35세 미만 혁신가 35인 목록의 네 가지 분야 중 하나이며, 전 세계 젊은이들이 과학기술 분야에서 획기적인 작업을 하고 있습니다. 나머지 혁신가들은 여기서 만나보거나, AI, 컴퓨팅·로봇, 바이오테크놀로지, 기후·에너지 분야 전체 목록을 탐색해 보세요.
이 창업자는 더 저렴하고 깨끗한 강철을 만들고 있다
강철 산업은 혁신으로 유명한 분야가 아닙니다. 철광석 정제 공정은 1850년대에 발명되어 상업화된 이후 거의 변하지 않았습니다. 하지만 Hertha Metals의 창업자 로린 메루에는 이를 바꿀 수 있는 아이디어를 갖고 있습니다.
메루에는 가격을 올리지 않고도 제강 공정을 깨끗하게 만드는 방법을 찾았을지도 모릅니다. 그녀의 새로운 용광로는 철광석을 단 한 단계로 정제된 액체 강철로 바꾸고, 석탄 대신 천연가스를 사용합니다. 이러한 변화를 통해 배출량을 최소한 절반 이상 줄이고, 기존 제강 방식 대비 비용을 25% 절감할 수 있다고 그녀는 말합니다. 그녀가 강철을 더 비싸지 않게 하면서 더 깨끗하게 만들 계획이 무엇인지 확인해 보세요. —브리짓 리드 모라우스키
로린 메루에는 35세 미만 혁신가 35인 목록에서 기후변화·에너지 부문 수상자입니다.
필수 읽을거리
오늘의 가장 재미있고/중요하고/무섭고/흥미로운 기술 뉴스를 인터넷에서 찾아 정리했습니다.
앤스로픽(Anthropic), 생물학 무기 제조 음모 차단 주장 — 회사는 이러한 사례 5건을 확인했습니다. (NYT $) + AI를 활용해 재래식 무기용 소프트웨어를 만든 사례도 6건 있었습니다. (BBC) + 정부들도 감시 목적으로 Claude를 사용하고 있습니다. (Axios) + 러시아 관련 해커들은 이를 활용해 우크라이나 공격을 자동화했습니다. (Quartz) + 이 위협들은 앤스로픽의 새 보고서에서 공개되었습니다. (Guardian) + 빌 게이츠는 AI에 새로운 안전장치가 필요하다고 말했습니다. (MIT Technology Review)
캘리포니아, 16세 미만 대상 중독적 소셜 미디어 기능 금지 — 이 법은 무한 스크롤과 자동 재생을 금지합니다. (Guardian) + AI와 컴패니언 챗봇에 대한 새 규정도 도입했습니다. (Reuters $) + 미국 최초의 이런 법입니다. (NYT $) + 소셜 미디어는 최악의 AI 과대광고를 부추깁니다. (MIT Technology Review)
AI 연구자 2명, 안전 위험을 이유로 앤스로픽과 구글 퇴사 — 제이콥 콕슨이 앤스로픽을 떠나며 화제가 된 하루 뒤에 퇴사했습니다. (NBC News) + 일론 머스크는 그들의 우려를 '조작'이자 '사이코프(심리전)'라고 불렀습니다. (Guardian) + AI에 대한 두려움이 의회를 더 강한 규제 쪽으로 밀고 있습니다. (WSJ $)
샘 올트먼, OpenAI의 사이버 방어 시스템을 전력 회사에 제안 — 핵심 시스템에 대한 AI 공격 보도 이후 열린 회의입니다. (Politico $) + 올트먼은 직원들에게 OpenAI가 AI 속도를 늦출 의향이 있다고 말했습니다. (Bloomberg $)
AI와 싸워온 음반사들이 마침내 AI를 수용하기 시작 — 유니버설은 ElevenLabs와 파트너십을 맺고 AI 리믹스 플랫폼을 준비합니다. (Gizmodo) + AI는 창의성의 정의를 복잡하게 만들고 있습니다. (MIT Technology Review)
중국 제약사들이 체중 감량 약물 분야에서 미국의 우위에 도전 — 수백 개의 GLP-1 치료제를 글로벌 시장을 위해 개발 중입니다. (WSJ $)