세르로 토레: 가장 논란 많은 산의 역사
파타고니아의 세르로 토레(Cerro Torre)는 등반 커뮤니티 내에서 50년 이상 논란의 대상이 되어 온 산입니다. 1959년 첫 등정 주장으로 시작된 진실 공방과, '공정한 수단(fair means)'을 둘러싼 등반의 순수성 문제가 중요한 쟁점입니다. 이는 알피니즘과 등반 윤리가 무엇인지 근본적으로 묻는 사건으로 의미가 있습니다.
칠레와 아르헨티나 국경에 위치한 남파타고니아 빙원(Southern Patagonian Ice Field) 위로 솟아오른, 높이 3128미터의 좁은 암탑은 50년이 넘는 세월 동안 등반 커뮤니티에서 논란의 중심에 서 있었습니다. 지난달 그곳에서 사건 하나가 발생하여 이 산의 논란 많은 역사에 새로운 장이 추가되었고, 현재 등반계에서 가장 뜨거운 화제가 되었습니다.
이 산은 바로 세르로 토레(Cerro Torre)입니다. 그리고 이 이야기의 핵심 인물은 이탈리아의 등반가 체사레 마에스트리(Cesare Maestri)로, 현재 80대인 그는 1959년 자신이 이 산에 최초로 등정했다고 주장했으며, 이후 1970년에 독특한 상황 속에서 두 번째 등반을 위해 다시 돌아왔습니다. 비록 그의 첫 등정은 의심받고 있지만, 그가 악명을 떨치게 된 것은 두 번째 등반 때문입니다.
최근 무대에 등장한 인물들은 헤이든 케네디(Hayden Kennedy)와 제이슨 크룩(Jason Kruk)이라는 두 명의 젊은 미국인 등반가입니다. 이들은 미래에 이 산의 개척 등정을 이룬 인물로 기억될 수도 있지만, 현재 사람들의 논쟁 대상이 된 것은 그들이 오르는 동안 무엇을 했느냐가 아니라, 하산하는 동안 무엇을 했느냐 때문입니다. 이 이야기의 중심에는 등반의 순수성이라는 매우 감정적이고 주관적인 주제와, 암벽을 오르는 데 있어 '공정한 수단(fair means)'이 무엇으로 구성되는가에 대한 질문이 자리 잡고 있습니다.
현재 인터넷에는 세르로 토레에 대한 블로그 게시물과 뉴스 기사가 셀 수 없이 많이 떠돌고 있습니다. 이 세 명의 등반가가 취한 행동은 매우 논쟁적인 성격을 띠고 있어, 일부 포럼 스레드에는 문자 그대로 수천 개의 댓글이 달렸으며, 도대체 어떤 일이 벌어지고 있는지 파악하기가 매우 어렵습니다. 저 역시 한때 아르헨티나의 피츠로이 지역을 트레킹하며 세르로 토레의 산기슭과 매우 가까운 빙하를 걸었던 적이 있습니다. 그것은 정말 아름답고 인상적인 산으로, 본격적인 암벽 등반가들에게 그러하듯 저에게도 항상 매력으로 다가옵니다. 저는 등반 역사에도 관심이 많기 때문에, 이 모든 소음에 개의치 않고 사태의 맥락을 제대로 짚어보고자 합니다.
마에스트리는 무엇을 했고, 케네디와 크룩은 무엇을 했으며, '공정한 수단'을 둘러싼 이 소동은 대체 무엇일까요? 처음으로 돌아가 봅시다.
1959년, 마에스트리의 의심받는 최초 등정 1959년 등반 이후 수년 동안 마에스트리의 말은 그대로 믿어졌습니다. 즉, 그가 이 악마처럼 어려운 암탑을 올랐고, 정상에 함께 도달했던 등반 파트너 토니 에거(Toni Egger)는 하산 중 사태로 목숨을 잃었다는 주장입니다. 유일한 생존자였던 마에스트리는 며칠 뒤 정신 혼미 상태로 발견되었고, 자신과 에거가 등정에 성공했다고 어눌하게 중얼거렸습니다. 의구심이 제기되기 시작한 것은 훨씬 나중의 일이었습니다. 이 산에 등반을 시도했다가 실패하고 두 번 다시는 그곳에 가지 않겠다고 맹세했던 경쟁 등반가 카를로 마우리(Carlo Mauri)는 이후 정상이 한 번도 오른 적이 없음을 암시하는 글을 발표했습니다.
이후 '정복의 콜(Col of Conquest)'이라는 지점 위쪽 마지막 1000미터 구간에 해당하는 마에스트리-에거 루트(현재는 동남 능선으로 알려짐)를 오르려는 수많은 후속 시도가 있었음에도 불구하고, 그들의 등정 흔적은 단 한 번도 발견된 적이 없습니다. 그러나 1976년 인접한 토레 에거(Torre Egger)를 등정하는 과정에서는 초기 루트 구간 수 미터마다 흩어져 있던 로프, 하켄(pitons), 쐐기(wedges), 카라비너(carabiners) 형태로 마에스트리와 에거가 1959년에 '그 특정 산'을 올랐다는 증거가 발견되었습니다. 하지만 마에스트리의 주장이 말이 된다는 정황 증거도 많습니다. 많은 의심론자들이 마에스트리-에거 루트를 통한 모든 후속 등반 시도가 실패했다는 사실을 지적하지만, 날씨의 기이한 변화로 인해 1959년의 환경은 산의 높은 곳을 오르기에 매우 유리한 조건이었습니다. 그들이 등반하기 직전 며칠 동안 폭풍이 산을 강타했습니다. 폭풍이 걷힌 후 평소에는 노출되어 있던 암벽이 두꺼운 임시 얼음층으로 덮였고, 덕분에 당시 세계 최고의 빙벽 등반가 중 한 명이었던 에거가 앞으로 나아갈 수 있었습니다. (본문 누락으로 인해 여기서 끊김)