AI가 쓴 글의 적나라한 단서, '한 가지뿐만 아니라' 문장
AI 생성 텍스트에서 '단순히 A일 뿐만 아니라 B이다'라는 특정 문장 구조와 대시(—) 기호의 사용이 급증하고 있습니다. 시장 조사에 따르면 기업 보도자료 및 실적 보고서에서 해당 표현의 사용 빈도가 최근 수년 새 4배 이상 폭증했으며, 이는 기업들의 AI 의존도가 얼마나 높아졌는지 보여주는 상징적인 지표로 평가되고 있습니다.
때로는 어떤 것이 단지 한 가지가 아니라 또 다른 것이기도 합니다. 이러한 문장 구조("단순히 ~일 뿐만 아니라, ~이다")는 AI가 작성한 글에서 매우 흔하게 발견되기 때문에, 이제 이 표현은 어떤 글이 AI로 생성되었음을 암시하는 단서가 아니라 거의 확실한 보증 수표나 다름없게 되었습니다. 그렇기 때문에 바론스(Barron's)가 기업 커뮤니케이션에서 이 문장 구조의 사용이 극적으로 증가했다는 보고서를 보았을 때, 저는 단순히 흥미로웠던 것이 아니라 크게 즐거웠습니다.
이 보고서는 기업 커뮤니케이션에서 이 표현이 얼마나 널리 쓰이는지 단순히 언급하는 데 그치지 않고, 시장 정보 기업 알파센스(AlphaSense)의 데이터베이스를 스캔하여 기업 보도자료, 실적 보고서, 정부 공시 자료에서 이 표현이 얼마나 자주 사용되는지 찾아봤습니다. 바론스에 따르면, 이러한 문장 구조는 기업 커뮤니케이션의 단순한 특이점이 아니라 하나의 전염병과도 같아서, 2023년 약 50회 언급되던 것이 2025년에는 200회 이상 사용되어 4배 이상 증가했습니다.
이러한 추세를 보여주는 것은 데이터뿐만이 아닙니다. 저는 지난해의 몇 가지 사례를 직접 찾아보았습니다.
"2025년에는 AI가 단순한 도구가 아니라 협력자가 될 것입니다." (시스코) "자율성의 미래는 아직 오지 않았지만, 이미 펼쳐지고 있습니다." (액센추어) "데브옵스(DevOps) 팀은 단순한 배포뿐만 아니라 보안 규정 준수와 클라우드 지출까지 관리하고 있습니다." (워크데이) "이러한 시스템들은 단순히 작업을 수행하는 것이 아니라 학습하고, 적응하며, 협력하기 시작하고 있습니다." (맥킨지) "빌이 마이크로소프트를 설립했을 때, 그는 단순한 소프트웨어 회사가 아니라 단일 제품이나 카테고리에 얽매이지 않는 소프트웨어 공장을 구상했습니다." (마이크로소프트 블로그 게시물에서 사티아 나델라) "이는 단순히 특정 역할이나 작업을 위한 도구를 구축하는 것이 아닙니다. 이는 모든 사람이 자신만의 도구를 만들 수 있도록 권한을 부여하는 도구를 구축하는 것입니다." (동일한 마이크로소프트 블로그 게시물) "지구상의 80억 명 모두가 연구원을 부를 수 있다고 상상해 보세요... 단순히 정보를 얻는 것이 아니라 그들의 전문 지식을 활용해 자신에게 이익이 되는 일을 해낼 수 있다면 말입니다." (여전히 동일한 마이크로소프트 블로그 게시물)
생성형 AI 도구들이 이 문구를 자주 사용하는 것은 단순한 우연의 일치가 아닙니다. 이는 (조심스럽게 말하자면, 이는 작가들에게 모욕감을 주는 정도가 아니라 권리 침해인) 우리의 동의 없이 이 도구들이 학습한 우리의 글쓰기를 반영하는 것입니다. 그리고 이러한 문장 구조만 그런 것이 아닙니다. 긴 줄표(em-dash, —) 역시 이제 AI가 생성한 텍스트를 식별하는 단서로 여겨지고 있습니다.
이것은 단순히 재미있는 트렌드가 아닙니다. 이는 이러한 기업들이 AI에 얼마나 의존하게 되었는지를 보여주는 상징입니다 (비록 위에서 언급된 글들이 AI의 도움을 받았는지 확실히 말할 수는 없지만 말입니다). 따라서 다음에 그런 문장을 볼 때, 그것이 단순히 눈길을 끄는 구조가 아니라 더 큰 무언가의 증상일 수 있다는 점을 기억하세요.