메뉴
BL
TechCrunch AI 13일 전

스타십 발사 앞둔 스페이스X, 공모가 하회

IMP
6/10
핵심 요약

스페이스X가 스타십(Starship) 로켓 발사를 앞두고 주가가 상장 공모가인 135달러 선으로 하락하는 등 상장 이후 변동성을 보이고 있습니다. 전체 주식의 4%만 거래되는 적은 유통 물량과 최근 거시적인 기술주 조정 분위기가 맞물려 주가 하락을 유도했습니다. 이번 스타십 발사 결과는 향후 오픈AI(OpenAI) 등 다른 빅테크 기업들의 상장 전망을 가늠하는 중요한 지표로 작용할 전망입니다.

번역된 본문

스페이스X(SpaceX)의 주가가 135달러 아래로 하락했습니다. 이는 일론 머스크(Elon Musk) CEO와 회사가 약 860억 달러의 자금을 조달한 대규모 6월 12일 공모(IPO)를 앞두고 설정했던 공모가 수준입니다. 수요일 오후 주가가 주당 133달러 미만으로 떨어졌다가 다시 135달러로 반등하며 때때로 이를 웃도는 모습을 보였습니다. 수요일의 하락은 회사가 상장한 이후 지난 한 달간 지속적인 하락세를 이어온 결과입니다.

스페이스X는 상장 직후 며칠 동안 주가가 200달러를 넘어설 정도로 급등하며, 아마존(Amazon)과 마이크로소프트(Microsoft) 같은 빅테크 기업에 필적하는 가치 평가를 받기도 했습니다. 하지만 고점을 찍은 이후 거의 매주 주가가 하락했습니다. 이러한 변동성의 일부는 전체 주식 중 단 4%만이 나스닥(Nasdaq)에서 거래되고 있다는 사실에서 기인합니다. 이른바 소액의 '유통 주식(float)'과 회사를 향한 엄청난 지속적인 관심이 결합되어 첫 달 거래 기간 동안 극심한 등락을 만들어냈습니다. 지난 한 달간 기술주 전반의 거품이 빠지는 추세 속에서, 시장 역시 머스크 CEO의 거창한 비전에 대해 이성적인 평가를 내리기 시작한 것으로 보입니다.

스페이스X의 주식뿐만 아니라 상장 이후 회사가 발행한 채권 역시 타격을 입고 있습니다. 스페이스X의 장기 침체는 더 광범위한 영향을 미칠 수 있습니다. 회사의 주가는 투자자들이 머스크가 약속한 이례적이고 원대한 목표 달성 능력을 어떻게 평가하고 있는지를 보여주는 지표이기 때문입니다. 스페이스X의 상장은 앤스로픽(Anthropic) 및 오픈AI(OpenAI)와 같은 다른 대형 기술 기업들의 상장 무대를 마련해 놓았습니다. 두 회사 모두 공모를 위해 비밀리에 신청서를 제출한 상태입니다. 둘 다 구체적인 상장일을 확정하지는 않았지만, 향후 IPO가 얼마나 성공적일 수 있을지 가늠하기 위해 스페이스X의 주가가 예의주시되고 있습니다.

한편 스페이스X는 곧 주가의 지속력에 대한 또 다른 초기 시험을 맞이할 예정입니다. 목요일에 회사는 IPO 이후 처음으로 스타십(Starship) 로켓 발사 테스트를 진행합니다. 스타십은 여전히 개발 단계에 머물러 있어 실패가 잦습니다. 이는 스페이스X의 '비행하고, 실패하고, 개선하는(fly, fail, fix)' 접근 방식의 결과입니다. 이번 비행은 5월 부스터 고장을 겪은 이후 진행되는 첫 스타십 발사입니다. 이번에도 회사는 스타십 부스터나 상단부를 회수하는 시도를 하지 않고, 대신 멕시코만에 착륙하는 시뮬레이션을 수행할 계획입니다. 이는 비행 계획 중 어떠한 문제가 발생하지 않더라도 스타십 로켓 시스템의 두 부품 모두 결국 폭발로 끝난다는 것을 의미합니다.

[주제: AI, 우주, 스페이스X] 본 기사 내 링크를 통해 구매를 하시면 소정의 수수료를 받을 수 있습니다. 이는 당사의 편집 독립성에 영향을 미치지 않습니다.

기자: 숀 오케인 (Sean O'Kane, 교통 분야 수석 기자) 숀 오케인 기자는 테슬라(Tesla)와 머스크를 쫓는 수많은 스타트업을 포함해 급격히 진화하는 운송 산업의 비즈니스와 기술을 10년 동안 취재해 온 기자입니다. 최근 블룸버그 통신(Bloomberg News) 기자로 재직하며 악명 높은 전기차 SPAC 거래 실패 사례에 대한 단독 보도를 이끌었습니다. 과거 더 버지(The Verge)에서 근무하며 소비자 기술 관련 취재와 사진 촬영 등을 담당했습니다.

[행사 안내] 11월 4일 보스턴에서 열리는 테크크런치 파운더 서밋(TechCrunch Founder Summit)에서 최대 190달러를 할인받을 수 있는 마지막 기회를 놓치지 마세요. 실질적인 스케일업 인사이트와 비즈니스 연결을 위해 1,000명 이상의 창업자 및 벤처 캐피털리스트(VC)와 함께하세요.

[인기 기사]

  • 사티아 나델라(Satya Nadella)가 AI를 사용하는 기업들에 경고 발령
  • 애플(Apple)이 오픈AI를 상대로 제기한 영업 비밀 소송에서 나온 가장 충격적인 주장들
  • 앤스로픽, 미국에 이은 최대 시장인 인도 현지에 맞춰 클로드(Claude) 가격 책정 시작
  • 메타(Meta), 반발에 직면해 인스타그램(Instagram)의 논란이 된 AI 기능 철회
  • 애플, 영업 비밀 절도 혐의로 오픈AI 기소
원문 보기
원문 보기 (영어)
SpaceX's shares fell below $135, the price that CEO Elon Musk and his company chose ahead of its blockbuster June 12 IPO that raked in nearly $86 billion. After slipping below that price on Wednesday afternoon to beneath $133 per share, the stock traded back up to the $135 price, and occasionally hovering above it. The dip on Wednesday followed a steady decline in the month since the company went public. SpaceX initially saw its stock price rise to more than $200 in the days after it went public, briefly giving it a valuation that rivaled tech giants like Amazon and Microsoft. Its shares have lost value basically every week since reaching that high point. Some of the volatility is attributable to the fact that just 4% of the company's total shares are trading on the Nasdaq. That small "float," as its known, combined with an immense amount of constant attention on the company, has created wild swings during the first month of trading. The markets also appear to be sobering up on CEO Elon Musk's grand vision for the company, part of a broader deflation in tech stocks over the last month. Not only has SpaceX's stock traded down, but bonds the company sold in the wake of the IPO are suffering, too. A prolonged downturn for SpaceX could have wider effects because the company's stock price is a sign of how investors view the (literal) otherworldly promises Musk has made about what his company can accomplish. SpaceX's IPO has also set the table for other big tech companies like Anthropic and OpenAI to go public. Both of those companies have filed confidentially for an IPO. While neither has set a date to go public, SpaceX's stock is being closely watched to gauge how successful those IPOs could be. SpaceX is about to face another early test of the durability of its stock price. On Thursday the company will test launch its Starship rocket for the first time since the IPO. Starship is still very much in development, which means it is prone to failures — the result of SpaceX's "fly, fail, fix" approach. This will be the first Starship flight since it experienced a booster failure in May. And once again, the company does not plan to try to recover the Starship booster or upper stage on this flight, instead opting to have them simulate a landing in the Gulf of Mexico. That means both parts of the overall Starship rocket system will end in an explosion no matter what, even if they don't run into any problems during the flight plan. Topics AI , Space , SpaceX When you purchase through links in our articles, we may earn a small commission . This doesn’t affect our editorial independence. Sean O'Kane Sr. Reporter, Transportation Sean O’Kane is a reporter who has spent a decade covering the rapidly-evolving business and technology of the transportation industry, including Tesla and the many startups chasing Elon Musk. Most recently, he was a reporter at Bloomberg News where he helped break stories about some of the most notorious EV SPAC flops. He previously worked at The Verge, where he also covered consumer technology, hosted many short- and long-form videos, performed product and editorial photography, and once nearly passed out in a Red Bull Air Race plane. You can contact or verify outreach from Sean by emailing sean.okane@techcrunch.com or via encrypted message at okane.01 on Signal. View Bio November 4 Boston Last chance to save up to $190 on TechCrunch Founder Summit. Join 1,000+ founders and VCs at all stages for real-world scaling insights and connections that move the needle. Savings end June 26, 11:59 p.m. PT . REGISTER NOW Most Popular Satya Nadella has issued a shocking warning to companies using AI Julie Bort The wildest allegations in Apple’s trade secrets lawsuit against OpenAI Sarah Perez Anthropic starts localizing Claude pricing for India, its biggest market after the US Jagmeet Singh Meta removes controversial AI feature on Instagram after backlash Lucas Ropek Apple sues OpenAI over alleged trade secret theft Sarah Perez Elon Musk praises Mythos/Fable, promises not to ‘cut off' Anthropic Julie Bort Instagram users: Here’s how to stop Meta’s AI from using your photos Lauren Forristal