메뉴
HN
Hacker News 12일 전

이란, 호르무즈 해협 해저 케이블 통행료 징수 시도

IMP
8/10
핵심 요약

이란이 전 세계 인터넷과 금융 데이터가 오가는 호르무즈 해협의 해저 케이블에 대해 구글, 마이크로소프트 같은 글로벌 빅테크 기업들에게 통행료 및 유지보수 독점권을 요구하며 물리적 훼손을 암시하는 위협을 가하고 있습니다. 강력한 미국 제재로 인해 기업들이 실제 비용을 지불하기는 사실상 불가능하여 당장의 실현 가능성은 낮지만, 해저 케이블이 글로벌 경제와 AI 인프라의 핵심이기에 지정학적 리스크로서 매우 중요한 움직임입니다.

번역된 본문

전시 상황에서 호르무즈 해협 봉쇄에 성공한 경험에 고무된 이란이 이제 글로벌 경제의 숨겨진 동맥 중 하나, 즉 유럽, 아시아, 페르시아만 사이에서 방대한 인터넷과 금융 트래픽을 전송하는 수로 아래의 해저 케이블로 눈을 돌리고 있습니다.

이란 이슬람 공화국은 호르무즈 해협 해저에 설치된 인터넷 케이블을 사용하는 세계 최대의 기술 기업들에게 비용을 청구하기를 원하고 있으며, 국영 매체는 기업들이 비용을 지불하지 않을 경우 트래픽이 차단될 수 있다고 모호하게 위협했습니다. 테헤ran의 입법자들은 지난주 아랍 국가들을 유럽 및 아시아와 연결하는 해저 케이블을 겨냥할 수 있는 계획을 논의했습니다. “우리는 인터넷 케이블에 수수료를 부과할 것입니다.”라고 이란 군부 대변인 에브라힘 졸파가리(Ebrahim Zolfaghari)가 지난주 X(엑스)에서 선언했습니다.

이란 혁명수비대(IRGC)와 연계된 매체는 테헤란의 해협 수익 창출 계획에 따르면 구글, 마이크로소프트, 메타, 아마존 같은 기업들이 이란 법률을 준수해야 하며, 해저 케이블 기업들은 케이블 통과를 위해 라이선스 비용을 지불해야 하고 수리 및 유지 보수 권한은 이란 기업에 독점적으로 부여된다고 밝혔습니다.

이 기업들 중 일부는 호르무즈 해협과 페르시아만을 지나는 케이블에 투자했지만, 그 케이블들이 실제로 이란 영해를 통과하는지는 불분명합니다. 엄격한 미국 제재로 인해 기업들이 이란에 자금을 지불하는 것이 금지되어 있기 때문에 정권이 어떻게 거대 기술 기업들에게 강제할 수 있을지도 불분명합니다. 결과적으로 기업들은 이란의 발표를 심각한 정책이 아닌 정치적 과시로 여길 가능성이 높습니다. 그럼에도 불구하고 국영 매체는 수조 달러 규모의 글로벌 데이터 전송에 영향을 미치고 전 세계적인 인터넷 연결에 지장을 초래할 수 있는 케이블 손상에 대한 은근한 위협을 제기했습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령의 중국 방문 이후 전쟁이 재개될 수 있다는 우려가 커지는 가운데, 이란은 군사력 외에도 자신들의 손에 강력한 수단이 있음을 점점 더 강력하게 시사하고 있습니다. 이러한 조치는 테헤란이 지리적 지렛대를 장기적인 경제 및 전략적 힘으로 전환하려 함에 따라 에너지 수출을 넘어선 호르무즈 해협의 중요성을 강조합니다.

해저 케이블은 세계 대부분의 인터넷 및 데이터 트래픽을 전달하는 글로벌 연결의 중추를 형성합니다. 이를 표적으로 삼는 것은 단순히 인터넷 속도에만 영향을 미치는 것이 아니라, 뱅킹 시스템, 군사 통신 및 AI 클라우드 인프라에서 원격 근무, 온라인 게임 및 스트리밍 서비스에 이르기까지 모든 것을 위협하게 될 것입니다.

블룸버그 이코노믹스(Bloomberg Economics)의 중동 총괄 디나 에스판디아리(Dina Esfandiary)는 이란의 위협은 호르무즈 해협에 대한 영향력을 과시하고 이번 전쟁에서 이슬람 공화국의 핵심 목표인 정권 생존을 보장하기 위한 전략의 일환이라고 말했습니다. 그녀는 “이는 누구도 다시는 이란을 공격하지 못하도록 글로벌 경제에 막대한 비용을 부과하는 것을 목표로 한다”고 덧붙였습니다.

‘연쇄적인 디지털 재앙’ 여러 주요 대륙 간 해저 케이블이 호르무즈 해협을 통과합니다. 아랍에미리트(UAE)에 본사를 둔 하부투르 연구 센터(Habtoor Research Center)의 수석 연구원인 모스타파 아메드(Mostafa Ahmed)는 이란의 오랜 안보 위험으로 인해 국제 통신 사업자들은 고의로 이란 영해를 피하고 대신 수로의 오만 쪽을 따라 좁은 구역에 대부분의 케이블을 집중시켰다고 말했습니다.

원문 보기
원문 보기 (영어)
Ships and boats in the Strait of Hormuz, Musandam, Oman, on May 1. The Middle East Asia See all topics Facebook Tweet Email Link Threads Link Copied! Follow Emboldened by its successful wartime blockade of the Strait of Hormuz , Iran is turning to one of the hidden arteries in the global economy: subsea cables beneath the waterway that carry vast internet and financial traffic between Europe, Asia and the Persian Gulf. The Islamic Republic wants to charge the world’s largest tech companies for using the subsea internet cables laid under the Strait of Hormuz, and state-linked media outlets have vaguely threatened that traffic could be disrupted if firms don’t pay. Lawmakers in Tehran discussed a plan last week which could target submarine cables linking Arab countries to Europe and Asia. “We will impose fees on internet cables,” Iranian military spokesperson Ebrahim Zolfaghari declared on X last week. Iran’s Revolutionary Guards-linked media said Tehran’s plan to extract revenue from the strait would require companies like Google, Microsoft, Meta, and Amazon to comply with Iranian law while submarine cable companies would be required to pay licensing fees for cable passage, with repair and maintenance rights given exclusively to Iranian firms. What happens if an undersea cable is cut? CNN explains 2:26 Some of these companies have invested in the cables running through the Strait of Hormuz and the Persian Gulf, but it’s unclear if those cables traverse Iranian waters. It’s also unclear how the regime could force tech giants to comply, as they are barred from making payments to Iran due to strict US sanctions; as a result, the companies themselves may view Iran’s statements as posturing rather than serious policy. Still, state-affiliated media outlets have issued veiled threats warning of damage to cables that could impact some of the trillions of dollars in global data transmission and affect worldwide internet connectivity. Screenshots taken from www.submarinecablemap.com in May 14, 2026. ' class='image_large__dam-img image_large__dam-img--loading' onload='this.classList.remove('image_large__dam-img--loading')' onerror='imageLoadError(this)' height='1237' width='1855' loading='lazy'/> Screenshots taken from www.submarinecablemap.com in May 14, 2026. CNN has reached out to the companies mentioned in the Iranian report. As fears grow that the war could resume following US President Donald Trump’s return from China, Iran is increasingly signaling that it has powerful tools at its disposal beyond military force. The move underscores the significance of the Strait of Hormuz beyond energy exports, as Tehran seeks to turn its geographic leverage into long-term economic and strategic power. Subsea cables form the backbone of global connectivity , carrying the vast majority of the world’s internet and data traffic. Targeting them would affect far more than internet speeds, threatening everything from banking systems, military communications and AI cloud infrastructure to remote work, online gaming and streaming services. On the road to Tehran, Iranians on edge as threat of resumption of war looms 4 min read Iran’s threats are part of a strategy to demonstrate its leverage over the Strait of Hormuz and ensure the survival of the regime, a core objective for the Islamic Republic in this war, said Dina Esfandiary, Middle East lead at Bloomberg Economics. “It aims to impose such a hefty cost on the global economy that no-one will dare attack Iran again,” she said. ‘Cascading digital catastrophe’ Several major intercontinental subsea cables pass through the Strait of Hormuz. Because of long-standing security risks with Iran, international operators have deliberately avoided Iranian waters, instead clustering the majority of the cables in a narrow band along the Omani side of the waterway, said Mostafa Ahmed, a senior researcher at the United Arab Emirates-based Habtoor Research Center, who published a paper on the effects of a large-scale attack on submarine communications infrastructure in the Gulf. Screenshots taken from www.submarinecablemap.com in May 14, 2026 showing cables traversing the Strait of Hormuz. ' class='image_large__dam-img image_large__dam-img--loading' onload='this.classList.remove('image_large__dam-img--loading')' onerror='imageLoadError(this)' height='1267' width='1900' loading='lazy'/> Screenshots taken from www.submarinecablemap.com in May 14, 2026 showing cables traversing the Strait of Hormuz. However, two of those cables, Falcon and Gulf Bridge International (GBI), run through Iranian territorial waters, said Alan Mauldin, research director at TeleGeography, a telecom research firm. Iran has not explicitly said it will sabotage the cables, but it has repeatedly declared through officials, lawmakers and state-linked media of its intent to punish Washington’s allies in the region. It appears to be the latest asymmetric warfare technique devised by the regime to attack its neighbors. Armed with combat divers, small submarines, and underwater drones, the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) poses a risk to underwater cables, Ahmed said, adding that any attack could trigger a cascading “digital catastrophe” across several continents. Iran’s neighbors across the Persian Gulf could face severe disruptions to internet connection, potentially impacting critical oil and gas exports as well as banking. Beyond the region, India could see a large proportion of its internet traffic affected, threatening its huge outsourcing industry with losses amounting to billions, according to Ahmed. A bulk carrier sits anchored at a port in Oman earlier this month. Iran has a new demand to end the war – and it could bring in billions 6 min read The strait is a key digital corridor between Asian data hubs such as Singapore and some cable landing stations in Europe, Ahmed said. Any disruption could also slow financial trading and cross-border transactions between Europe and Asia, while parts of East Africa could face internet blackouts. And if Iran’s proxies decide to employ similar tactics in the Red Sea, the damage could be far worse. In 2024, three submarine cables were severed when a vessel struck by Yemen’s Iran-aligned Houthi militants dragged its anchor across the seabed while sinking, disrupting nearly 25% of internet traffic in the region, according to Hong Kong-based HGC Global Communications. Even though the impact of damage to the cables could be high in the Middle East and some Asian countries, TeleGeography said “cables traversing the Strait of Hormuz account for less than 1% of global international bandwidth as of 2025.” Cable warfare isn’t new The first transatlantic telegram was sent through an undersea cable in 1858, carrying a 98-word congratulatory message from Britain’s Queen Victoria to US President James Buchanan that took more than 16 hours to arrive. The importance of undersea cables has grown exponentially since. Today, a single optical fiber in modern submarine cables can carry data equivalent to roughly 150 million simultaneous phone calls at the speed of light, according to the International Cable Protection Committee. The practice of disrupting underwater communication cables dates back nearly two centuries to the laying of the first telegraph cable in the English Channel in 1850. Among the opening acts of World War I, Britain severed Germany’s key telegraph cables, cutting off its communications with its forces. Most modern cable damage results in minimal disruption because operators can quickly reroute traffic across the global network of subsea networks. Yet, any large-scale damage today would have far greater consequences than in the telegraph age, given the world’s near absolute dependence on data flows through these cables. The ongoing war in Iran could also seriously complicate cable repair attempts as maintenance vessels must remain stationary for extended periods while fixing faults, experts say. Adding