메뉴
BL
MIT Tech Review • 7일 전

AI 인류 멸종 위험과 생화학무기 위협

IMP
7/10
핵심 요약

MIT Technology Review는 라이브 행사에서 'AI가 정말 인류를 멸종시킬 수 있는가'라는 질문에 대한 전문가 답변을 공개했다. 2022년 연구에서는 약물 개발용 AI '분자 생성기'가 6시간 만에 4만 개의 화학무기 후보 분자를 생성해 생화학무기 위험이 현실화되고 있음을 보여줬다. 또한 우주인의 역할 변화를 다룬 신간 3권과 AI가 웹 생태계를 파괴한다는 마이크로소프트·OpenAI 직원들의 내부 우려 등을 함께 전한다.

번역된 본문

오늘자 The Download 에디션입니다. 평일마다 기술계에서 벌어지는 일들을 전해드리는 뉴스레터입니다.

AI가 정말 우리 모두를 죽일 수 있을까? 여러분의 질문에 답하다 수요일, MIT Technology Review는 요즘 많은 사람들이 던지는 질문을 주제로 라이브 라운드테이블 행사를 개최했습니다: 'AI가 정말 우리 모두를 죽일 수 있을까?' 하지만 참석자들의 질문이 너무 많아 모두 답할 시간이 부족했기에, 수석 AI 에디터 윌 더글러스 헤븐(Will Douglas Heaven)과 AI 기자 그레이스 허킨스(Grace Huckins)에게 가장 좋은 질문들을 다뤄달라고 부탁했습니다.

그들이 답하려 한 질문들은 다음과 같습니다: 나는 죽게 될 것인가? AI가 굳이 우리를 죽여야 하는 이유가 있는가? AI는 정말 위험한가, 아니면 단순히 기업들의 홍보용 과장인가? 그리고 AI가 효과적으로 통제·감시·규제되도록 하려면 어떤 조치를 취할 수 있는가? 그들의 답변은 여기서 확인할 수 있습니다. —윌 더글러스 헤븐, 그레이스 허킨스

AI 기반 생화학무기의 그림자는 바이오테크 분야에 대한 경종이다 AI가 잠재적으로 재앙적 피해를 일으킬 수 있는 방법 중 하나는 생화학무기의 설계와 제작을 돕는 것입니다. 2022년, 연구자들은 약물 개발을 목적으로 만들어진 AI '분자 생성기'로 이런 일이 놀랍도록 쉽게 가능하다는 것을 발견했습니다. 이 모델은 6시간도 채 걸리지 않아 화학전 요제로 사용될 수 있는 4만 개의 분자를 생성했습니다.

오늘날 AI 도구는 거의 모든 과학 분야의 질문에 답할 수 있으며, 유전자 편집과 합성생물학의 발전으로 바이오테크 도구는 더욱 접근하기 쉬워졌습니다. 안전장치는 있지만 그중 어느 것도 철옹성은 아닙니다. 하지만 이 위험이 얼마나 심각한지에 대해서는 과학자들 사이에서도 의견이 갈립니다. 치명적 병원체를 설계하는 것이 그 어느 때보다 쉬워진 이유를 확인해 보세요. —제시카 햄절루

이 기사는 매주 목요일 발행되는 바이오테크 주간 뉴스레터 The Checkup에서 가져온 것입니다.

우주인의 역할은 변화 중이다 우리는 지정학적 위신, 명백한 사명(manifest destiny), 영적 성취, 과학적 호기심, 그리고 점점 더 많아지는 사업 기회를 위해 우주로 나갑니다. 아르테미스 2호(Artemis II) 이후 출간된 다수의 신간들은 이러한 명분들이 하나의 통일된 사실로 수렴한다고 말합니다. 즉, 인간은 정체할 수 없는 존재이며, 우리는 본능적으로 떠돌도록 설계되어 있다는 것입니다.

《The Ultraview Effect》에서 우주인류학자 디나 L. 웨이블(Deana L. Weibel)은 인간의 우주 탐사를 순례를 떠나려는 욕구의 일부로 규정합니다. 《A Heart for Space》에서는 시민 우주인 에이만 자한기르(Eiman Jahangir)가 블루 오리진(Blue Origin)과 함께 한 우주 여행을 회고합니다. 그리고 《Dinner with an Astronaut》에서는 전직 NASA 우주인 리로이 챠오(Leroy Chiao)가 사람들은 단순히 '반대편에 무엇이 있는지 알아야 한다'고 주장합니다. 왜 우리가 우주로 나가는지에 대해 이 세 권의 신간이 말하는 바를 확인해 보세요. —베키 페레이라

이 기사는 아이들을 주제로 한 최신 인쇄 잡지에서 가져온 것입니다.

필독 뉴스 인터넷을 샅샅이 뒤져 오늘의 가장 재미있고/중요하고/무섭고/흥미로운 기술 이야기를 모았습니다.

  1. 마이크로소프트와 OpenAI 직원들, 'AI가 웹을 파괴하고 있다'고 말하다 웹사이트의 클릭을 잠식하는 것이 새로운 콘텐츠를 계속 공급하는 비즈니스 모델을 붕괴시키고 있습니다. (404 Media) + 직원들은 AI 스크래핑 때문에 퍼블리셔들이 살아남지 못할 것이라는 우려를 드러냈습니다. (NYT $) + 이 발언은 NYT 저작권 소송 과정에서 나왔습니다. (WP $) + 이는 OpenAI와 마이크로소프트의 방어 논리를 약화시킬 수 있습니다. (로이터 $) + AI는 우리가 알던 인터넷 검색의 종말을 의미합니다. (MIT Technology Review)

  2. 무인 로봇 보트가 역사상 처음으로 서로 전투를 벌이다 우크라이나 함정이 전투에서 러시아 함정을 격침시켰습니다. (New Scientist $) + 미국 기업들은 전투용 휴머노이드 로봇을 개발 중입니다. (WSJ $)

  3. 보안 연구자들이 앤스로픽(Anthropic)의 도구를 이용해 OpenAI를 침투하다 이들은 직원의 ChatGPT 계정과 내부 코드에 접근했습니다. (FT $) + 서드파티 포럼을 악용해 내부 시스템에 접근했습니다. (WSJ $)

  4. OpenAI, 또 다른 유명 수학 문제를 곧 해결할 것으로 알려져 하지만 발표 시 또다시 반발에 부딪히지 않을 수 있을까요? (Information $) + 해결할 것으로 예상되는 문제는 '호지 추측(Hodge Conjecture)'입니다. (Gizmodo) + OpenAI의 수학 논란에는 이 분야의 미래에 관한 우려스러운 단서들이 담겨 있습니다. (MIT Technology Review)

  5. 일론 머스크의 SpaceXAI는...

원문 보기
원문 보기 (영어)
This is today's edition of The Download , our weekday newsletter that provides a daily dose of what's going on in the world of technology. Could AI really kill us all? Your questions, answered On Wednesday, MIT Technology Review hosted a live Roundtables event that asked the question many seem to be asking right now: could AI really kill us all? But attendees had more questions than we had time to answer, so we asked senior AI editor Will Douglas Heaven and AI reporter Grace Huckins to tackle some of the best ones. The questions they tried to answer include: am I going to die? Why should AI kill us, if at all? Is AI really dangerous, or is it just tech companies drumming up PR? And what steps can be taken to make sure AI is controlled, monitored and regulated effectively? Here are their responses . —Will Douglas Heaven and Grace Huckins The specter of AI-enabled bioweapons is a wake-up call for biotech One of the ways AI could potentially cause catastrophic harm is by aiding the design and creation of bioweapons. In 2022, researchers found that it was remarkably easy to do this with an AI “molecule generator” built to develop drugs. In less than six hours, the model generated 40,000 molecules that could serve as chemical warfare agents. Today, AI tools can answer questions on almost every area of science, while advances in gene editing and synthetic biology have made biotech tools more accessible. There are safeguards, but none are ironclad. However, scientists disagree about how serious the risk is anyway. Find out why it’s easier than ever to design killer pathogens . —Jessica Hamzelou This story is from The Checkup, our weekly biotech newsletter. Sign up to receive it in your inbox every Thursday. The role of the astronaut is in flux We go to space for geopolitical prestige, manifest destiny, spiritual fulfillment, scientific curiosity, and, increasingly, business opportunities. In the wake of Artemis II, a slew of new books suggest that these justifications are subsumed by one unifying fact: humans have itchy feet, and we are simply wired to roam. In The Ultraview Effect , space anthropologist Deana L. Weibel frames human space exploration as part of our need to embark on pilgrimages. In A Heart for Space , civilian astronaut Eiman Jahangir recounts one such voyage with Blue Origin. And in Dinner with an Astronaut , former NASA astronaut Leroy Chiao argues that people simply “need to know what’s on the other side.” See what these three new books have to say about why we go to space . —Becky Ferreira This story is from our latest print magazine, which is all about kids. Subscribe now to receive every issue when it lands. The must-reads I’ve combed the internet to find you today’s most fun/important/scary/fascinating stories about technology. 1 Microsoft and OpenAI workers say AI is destroying the web Cannibalizing clicks from websites obliterates the business models that keep fresh content coming. ( 404 Media ) + The employees showed concern that publishers couldn’t survive AI scraping. ( NYT $) + The comments emerged during the NYT’s copyright case. ( WP $) + They could weaken OpenAI and Microsoft’s defense. ( Reuters $) + AI means the end of internet search as we’ve known it. ( MIT Technology Review ) 2 Robot boats have fought each other for the first time A Ukrainian vessel sank a Russian one in combat. ( New Scientist $) + US firms are building combat-ready humanoids. ( WSJ $) 3 Security researchers breached OpenAI using Anthropic’s tools They reached an employee’s ChatGPT account and internal code. ( FT $) + They exploited a third-party forum to reach internal systems. ( WSJ $) 4 OpenAI reportedly expects to soon crack another famous math problem But can it avoid another backlash when announcing it? ( Information $) + The problem it expects to solve is the Hodge Conjecture. ( Gizmodo ) + OpenAI’s math controversies contain concerning clues about the field’s future. ( MIT Technology Review ) 5 Elon Musk’s SpaceXAI wants to buy data from failed startups It’s seeking new sources of training data for Grok. ( Bloomberg $ + And it’s targeting customer and operational data. ( Gizmodo ) + OpenAI is paying to create new biology data. ( MIT Technology Review ) 6 Schools are pushing back against Big Tech's classroom takeover AI is accelerating concerns about corporate influence. ( New Yorker $) + We need smarter AI use in schools. ( MIT Technology Review ) 7 Hackers have revealed how Flock cameras track cars—and people One camera captured 1.6 million images of 50,000 vehicles. ( Wired $) + The cameras also detect people and misidentify objects. ( 404 Media ) 8 Chinese firms doubled down on science after US tech restrictions They produced 72% more patents citing scientific papers. ( Nature ) 9 A three-year-old’s cancer disappeared after an experimental cell therapy CAR T therapy may finally be able to treat solid tumors. ( Gizmodo ) 10 NYC’s new robotoilets will kick you out after 10 minutes The doors automatically open when the timer runs out. ( Fast Company ) Quote of the day “ The largest theft of labor in human history.” —Microsoft’s director of Applied Science, Brent Hecht, raises his concerns over training data used for AI systems in comments revealed in court filings from the New York Times vs OpenAI copyright lawsuit. One more thing The Vera C. Rubin Observatory is ready to transform our understanding of the cosmos High atop Chile’s 2,700-meter Cerro Pachón, the air is clear and dry, leaving few clouds to block the beautiful view of the stars. It’s here that the Vera C. Rubin Observatory is using a car-size 3,200-megapixel digital camera—the largest ever built—to produce a new map of the entire night sky every three days. Generating 20 terabytes of data per night, Rubin will capture fine details about the solar system, the Milky Way and the large-scale structure of the cosmos. Over 10 years, it will catalogue billions of new objects, offering an unprecedented look at what’s changing in the universe. Step inside the observatory mapping the cosmos in a way we’ve never seen before . —Adam Mann We can still have nice things A place for comfort, fun, and distraction to brighten up your day. (Got any ideas? Drop me a line .) + Sherry the dog has become a mama to any kitten that doesn't have a mother. + These seven life lessons from puzzle king Will Shortz go well beyond the crossword grid. + Hear “Stairway to Heaven” in a whole new light as ancient Japanese court music meets epic rock. + Check out the dazzling images that scooped the top prizes at the Astronomy Photographer of the Year contest. Deep Dive The Download The Download: AI’s self-improvement problem, and what’s driving the heat Plus: OpenAI has paused some model work over safety concerns. By Thomas Macaulay archive page The Download: Google’s AI shake-up and Meta’s rogue model Plus: Meta has become the latest firm to say its AI hacked another company. By Thomas Macaulay archive page The Download: the next big thing in LLMs and how AI academic research is shifting Plus: Nvidia has secured $500 billion from Wall Street for AI infrastructure. By Thomas Macaulay archive page The Download: inside OpenAI’s Hugging Face hack, and a new EV takes on the US Plus: Meta will pay up to $18 billion to settle a landmark child-safety case. By Thomas Macaulay archive page Stay connected Illustration by Rose Wong Get the latest updates from MIT Technology Review Discover special offers, top stories, upcoming events, and more. Enter your email Privacy Policy Thank you for submitting your email! Explore more newsletters It looks like something went wrong. We’re having trouble saving your preferences. Try refreshing this page and updating them one more time. If you continue to get this message, reach out to us at customer-service@technologyreview.com with a list of newsletters you’d like to receive.