메뉴
BL
MIT Tech Review 51일 전

인공잔디 논란과 AI 기하급수적 성장

IMP
8/10
핵심 요약

오늘자 MIT 테크놀로지 리뷰 뉴스레터는 환경 오염을 유발하는 인공잔디의 급증과 마이크로소프트 AI 최고경영자 무스타파 술레이만이 제시한 AI의 기하급수적 발전 전망을 조명합니다. 더불어 메타(Meta)의 새로운 AI 모델 발표, 앤스로픽(Anthropic)의 미 국방부 블랙리스트 지정 법적 분쟁, 해수담수화 기술의 시장 규모, Z세대의 AI에 대한 거부감 증가 등 최신 기술 이슈를 총체적으로 다룹니다.

번역된 본문

오늘자 입니다. 평일마다 기술 세계에서 일어나는 일들을 전해드리는 저희 뉴스레터입니다.

인공잔디는 나쁜 생각일까요? 인공잔디(AstroTurf)를 둘러싼 논쟁은 아직 끝나지 않았습니다. 2001년, 미국인들은 약 700만 제곱미터의 인공잔디를 설치했습니다. 2024년에 이 숫자는 7,900만 제곱미터로 증가했으며, 이는 맨해튼 전체를 덮고도 남을 면적입니다. 이러한 증가는 미세플라스틱과 환경 오염을 연구하는 사람들을 우려하게 만들고 있습니다. 플라스틱 제조업계는 적절히 설치하면 합성 잔디가 안전하다고 주장하지만, 많은 연구원들은 그렇지 않다고 생각합니다. 인공잔디가 왜 뜨거운 논쟁을 불러일으켰는지 확인해 보세요. —Douglas Main

이 기사는 자연에 관한 이야기를 담은 다음 호 인쇄 잡지에서 발췌한 것입니다. 4월 22일 수요일에 출간되는 전체 기사를 읽으려면 지금 구독하세요.

무스타파 술레이만: AI 개발은 당분난 한계에 부딪히지 않을 것입니다. 그 이유는 다음과 같습니다. —Mustafa Suleyman, 마이크로소프트 AI CEO 겸 구글 딥마인드(Google DeepMind) 공동 창업자

회의론자들은 AI 컴퓨팅 파워가 곧 한계에 부딪힐 것이라고 계속 예측하지만, 번번이 틀린 것으로 증명되고 있습니다. 그 이유를 이해하려면 AI 폭발을 이끄는 원동력을 살펴봐야 합니다. 빠른 기본 연산 장치, 고대역폭 메모리(HBM), 그리고 개별 GPU를 거대한 슈퍼컴퓨터로 묶는 기술 등 세 가지 발전이 기하급수적인 진보를 가능하게 하고 있습니다. 이 모든 것이 우리를 어디로 이끌까요? AI 개발의 미래에 대한 전문 칼럼 전문을 읽고 자세히 알아보세요.

숫자로 보는 해수담수화 기술 —Casey Crownhart 새로운 기사를 위해 해수담수화 기술을 파고들기 시작했을 때, 저는 이 숫자들에 사로잡히지 않을 수 없었습니다. 저는 어떤 수준에서는 해수담수화(바닷물에서 소금을 제거하여 담수를 생산하는 것)가 중동 등 물 부족 지역에서 점점 더 중요해지는 기술이라는 것을 알고 있었습니다. 하지만 일부 국가가 해수담수화에 얼마나 의존하고 있는지, 그리고 그것이 얼마나 큰 비즈니스인지는 여전히 저를 놀라게 했습니다. 이 중요한 수자원 뒤에 숨겨진 놀라운 숫자들을 확인해 보세요.

이 기사는 기후 위기에 대응할 수 있는 기술을 다루는 저희 주간 뉴스레터 에서 발췌한 것입니다. 매주 수요일에 받아보려면 구독을 신청하세요.

오늘의 필독 뉴스 인터넷을 샅샅이 뒤져 오늘 가장 재미있고/중요하고/무섭고/흥미로운 기술 관련 이야기를 찾아왔습니다.

  1. 메타(Meta), '슈퍼인텔리전스 랩(Superintelligence Labs)'에서 첫 AI 모델 발표 'Muse Spark'은 회사가 1년 만에 선보이는 첫 모델입니다. (로이터 $)
  • 이 클로즈드 모델은 메타 AI 앱에 추론 기능을 제공합니다. (Engadget)
  • 알렉산더 왕이 이끄는 메타의 슈퍼인텔리전스 랩 부서가 구축했습니다. (TechCrunch)
  1. 앤스로픽, 미 국방부 블랙리스트 지정 유예 신청 기각 워싱턴 DC 항소법원이 이 요청을 기각했습니다. (CNBC)
  • 캘리포니아 판사는 3월에 해당 블랙리스트 지정을 일시적으로 차단했었습니다. (NPR)
  • 엇갈린 판결로 앤스로픽은 법적 표류 상태에 놓였습니다. (Wired $)
  • 한편, 이는 규모가 작은 AI 경쟁사들에게는 기회의 문을 열어주었습니다. (로이터 $)
  1. 애덤 백(Adam Back)이 비트코인을 발명했다는 새로운 증거 등장 이 영국인 암호학자가 진짜 사토시 나카모토일 수 있습니다. (NYT $)
  • 백은 이 주장을 부인했습니다. (BBC)
  • 크립토의 '허가 없는(Permissionless)' 꿈에는 어두운 이면이 존재합니다. (MIT Technology Review)
  1. Z세대의 AI 관심도 하락 AI에 대해 분노를 느끼는 비율이 1년 만에 22%에서 31%로 증가했습니다. (Axios)
  • 반(AI) 시위도 점점 커지고 있습니다. (MIT Technology Review)
  1. 걸프만의 전쟁이 클라우드 경쟁을 중국 쪽으로 기울일 수 있다 화웨이가 걸프만 지역 고객들에게 '멀티 클라우드(Multi-cloud)' 복원력을 제안하고 있습니다. (Rest of World)

  2. 메타, 자체 AI 토큰 사용자 순위 리더보드 폐쇄 이 리더보드는 상위 250명의 사용자를 보여주었습니다. (The Information $)

  • 메타는 데이터 유출을 폐쇄의 이유로 들었습니다. (Fortune)
  • 이는 빅테크(Big Tech)에서 점점 커지고 있는 현상인 '토큰맥싱(Tokenmaxxing)'을 장려했습니다. (NYT $)
  1. 아르테미스 2호(Artemis II)는 우주에 대해 정말 새로운 사실을 알려주었을까? 아니면 주로 홍보(PR)용이었을까요? (Ars Technica)

  2. 이스라엘의 공격이 레바논의 디지털 인프라를 잔혹하게 폭로 레바논은 현대 기술 없이 현대의 위기를 관리하고 있습니다. (Wired $)

  3. AI 모델이 수학자들에게 공통 언어를 제공할 수 있다 연구자들은 이것이 복잡한 수학적... (이하 생략)

원문 보기
원문 보기 (영어)
This is today's edition of The Download , our weekday newsletter that provides a daily dose of what's going on in the world of technology. Is fake grass a bad idea? The AstroTurf wars are far from over. In 2001, Americans installed just over 7 million square meters of synthetic turf. By 2024, that number was 79 million square meters—enough to carpet all of Manhattan and then some. The increase worries folks who study microplastics and environmental pollution. While the plastic-making industry insists that synthetic fields are safe if properly installed, lots of researchers think that isn’t so. Find out why AstroTurf has ignited heated debates . —Douglas Main This story is from the next issue of our print magazine, packed with stories all about nature. Subscribe now to read the full thing when it lands on Wednesday, April 22. Mustafa Suleyman: AI development won't hit a development wall anytime soon—here's why —Mustafa Suleyman, Microsoft AI CEO and Google DeepMind co-founder The skeptics keep predicting that AI compute will soon hit a wall—and keep getting proven wrong. To understand why that is, you need to look at the forces driving the AI explosion. Three advances are enabling exponential progress: faster basic calculators, high-bandwidth memory, and technologies that turn disparate GPUs into enormous supercomputers. Where does all this get us? Read the full op-ed on the future of AI development to learn more . Desalination technology, by the numbers —Casey Crownhart When I started digging into desalination technology for a new story, I couldn’t help but obsess over the numbers. I knew on some level that desalination—pulling salt out of seawater to produce fresh water—was an increasingly important technology, especially in water-stressed regions including the Middle East. But just how much some countries rely on desalination, and how big a business it is, still surprised me. Here are the extraordinary numbers behind the crucial water source . This story is from The Spark, our weekly newsletter on the tech that could combat the climate crisis. Sign up to receive it in your inbox every Wednesday. The must-reads I’ve combed the internet to find you today’s most fun/important/scary/fascinating stories about technology. 1 Meta has launched the first AI model from its Superintelligence Labs Muse Spark is the company’s first model in a year. ( Reuters $) + The closed model brings reasoning capabilities to the Meta AI app. ( Engadget ) + It’s built by Meta’s Superintelligence Labs, the unit led by Alexandr Wang. ( TechCrunch ) 2 Anthropic has lost a bid to pause the Pentagon’s blacklisting An appeals court in Washington, DC denied the request. ( CNBC ) + A California judge had temporarily blocked the blacklisting in March. ( NPR ) + The mixed rulings leave Anthropic in a legal limbo. ( Wired $) + And open doors for smaller AI rivals. ( Reuters $) 3 New evidence suggests Adam Back invented Bitcoin The British cryptographer may be the real Satoshi Nakamoto. ( NYT $) + Back denies the claims. ( BBC ) + There’s a dark side to crypto’s permissionless dream. ( MIT Technology Review ) 4 Gen Z is cooling on AI The share feeling angry about it has risen from 22% to 31% in a year. ( Axios ) + Anti-AI protests are also growing. ( MIT Technology Review ) 5 War in the Gulf could tilt the cloud race toward China Huawei is pitching “multi-cloud” resilience to Gulf clients. ( Rest of World ) 6 Meta has killed a leaderboard of its AI token users It showed the top 250 users. ( The Information $) + Meta blamed data leaks for the shutdown. ( Fortune ) + It encouraged “tokenmaxxing,” a growing phenomenon in Big Tech. ( NYT $) 7 Did Artemis II really tell us anything new about space? Or was it primarily a PR exercise? ( Ars Technica ) 8 Israeli attacks have brutally exposed Lebanon’s digital infrastructure It’s managing a modern crisis without modern technology. ( Wired $) 9 AI models could offer mathematicians a common language They hope it will simplify the process of verifying proofs. ( Economist ) 10 A “self-doxing' rave is helping trans people stay safe online It’s among a series of digital self-defenses. ( 404 Media ) Quote of the day “I feel like anything that I’m interested in has the potential of maybe getting replaced, even in the next few years.” —Sydney Gill, a freshman at Rice University, tells the New York Times why she’s soured on AI. One More Thing Inside the hunt for new physics at the world’s largest particle collider In 2012, data from CERN’s Large Hadron Collider (LHC) unearthed a particle called the Higgs boson. The discovery answered a nagging question: where do fundamental particles, such as the ones that make up all the protons and neutrons in our bodies, get their mass? But now particle physicists have reached an impasse in their quest to discover, produce, and study new particles at colliders. Find out what they’re trying to do about it . —Dan Garisto We can still have nice things A place for comfort, fun and distraction to brighten up your day. (Got any ideas? Drop me a line .) + Enjoy this tale of the “joke” sound that accidentally defined 90s rave culture . + Take a nostalgic trip through the websites of the early 00s. + One for animal lovers: sperm whales have teamed up to support a newborn. + Here’s a long overdue answer to a vital question: can the world's largest mousetrap catch a limousine? Deep Dive The Download The Download: AI-enhanced cybercrime, and secure AI assistants Plus: Instagram's CEO Adam Mosseri has denied claims that social media is “clinically addictive” By Rhiannon Williams archive page The Download: 10 things that matter in AI, plus Anthropic’s plan to sue the Pentagon Plus: The US DoD has been secretly testing OpenAI models for years By Thomas Macaulay archive page The Download: Quantum computing for health, and why the world doesn’t recycle more nuclear waste This is today’s edition of The Download, our weekday newsletter that provides a daily dose of what’s going on in the world of technology. A $5 million prize awaits proof that quantum computers can solve health care problems In a laboratory on the outskirts of Oxford, a quantum computer built from atoms and light awaits… By Thomas Macaulay archive page The Download: protesting AI, and what’s floating in space Plus: The US government wanted to use Anthropic's AI to analyze bulk data collected from Americans By Rhiannon Williams archive page Stay connected Illustration by Rose Wong Get the latest updates from MIT Technology Review Discover special offers, top stories, upcoming events, and more. Enter your email Privacy Policy Thank you for submitting your email! Explore more newsletters It looks like something went wrong. We’re having trouble saving your preferences. Try refreshing this page and updating them one more time. If you continue to get this message, reach out to us at customer-service@technologyreview.com with a list of newsletters you’d like to receive.