교수들 분노, 강의 무단 AI 가공
애리조나주립대학(ASU)이 교수들의 동의 없이 강의 영상을 무단으로 잘라내어 저품질의 AI 학습 모듈을 생성하는 플랫폼 'Atomic'을 출시했습니다. 이 과정에서 강의 문맥이 파괴되고 심각한 오역과 부정확한 정보가 발생해 학내 교수진들의 거센 반발을 사고 있습니다. 이 사건은 기관이 교육자의 지식재산권과 노동력을 존중하지 않고 AI를 무단으로 적용할 때 발생할 수 있는 심각한 윤리적 갈등을 보여줍니다.
애리조나주립대학교(ASU)는 ASU 교수진의 강의를 가져와 긴 동영상을 매우 짧은 클립으로 자른 뒤, 이를 기반으로 텍스트와 섹션을 생성하여 AI 기반 학습 모듈을 만드는 'Atomic'이라는 플랫폼을 도입했습니다. 제가 만나본 Atomic에 강의가 포함된 교수와 학자들은 자신의 강의가(어떤 경우에는 문맥이 동떨어진 극도로 짧은 클립으로) 이런 식으로 활용되는 것에 대해 불쾌감을 드러냈으며, 상당수는 플랫폼 출시에 대해 배신감을 느끼거나 분노한다고 말했습니다. 대부분의 교수진은 학교로부터 어떤 통지도 받지 못했고, 구전을 통해 이 사실을 알게 되었다고 밝혔습니다. 또한, 저와 다른 사람들이 Atomic을 테스트한 결과, 학술적으로 수준이 낮거나 부정확한 콘텐츠가 도출되었습니다. ASU는 학계 구성원들에게 그들의 강의가 AI 플랫폼에 의해 편집되어 그럴듯하게 재조합될 것이라고 전혀 소통하지 않았을 뿐만 아니라, 결과물로 나온 모듈의 퀄리티 역시 형편없습니다.
💡 ASU Atomic에 대해 추가로 아시는 내용이 있거나, 여러분의 학교에서 AI가 어떻게 도입되고 있는지 알고 계신가요? 제게 연락해 주시면 감사하겠습니다. 업무용 기기가 아닌 개인 기기를 사용해 Signal(sam.404)로 안전하게 메시지를 보내주시거나, sam@404media.co로 이메일을 보내주시면 됩니다.
학교 내 AI 도입은 매우 논란이 많은 주제입니다. 'AI 기반 사립 학교'인 알파 스쿨(Alpha School)이나, 학생 대신 AI 에이전트가 학생의 삶을 살아주어 학습이 전혀 필요 없다는 식의 실험이 그 예시입니다. 이번 사례의 경우, 문제가 된 AI 도구는 대학이 교수진의 노동력을 활용해 직접 만들었지만 정작 그 교수진과는 어떠한 협의도 거치지 않았다는 점이 특징입니다.
Atomic FAQ 페이지에는 "우리는 정식 출시 전 학습자 경험을 개선하기 위해 무엇이 효과가 있는지 알아보기 위해 ASU Atomic의 초기 버전을 테스트하고 있습니다."라고 명시되어 있습니다. "구독을 시작하면 학습 목표와 일정에 맞춰 무제한으로 맞춤형 학습 모듈을 생성할 수 있습니다." FAQ에는 ASU 동문 및 "ASU의 학습 이니셔티브에 관심을 표명했거나 ASU Atomic 구축에 기여한 연구에 참여한 사람들"이 베타 테스트에 초대되었다고 적혀 있습니다. 하지만 월요일 오전, 저는 개인 이메일 주소로 Atomic 플랫폼의 12일 무료 체험에 가입했습니다. ASU 소속이 전혀 필요하지 않았습니다.
저는 블루스카이(Bluesky)에 ASU 미국 문학 교수인 크리스 한론(Chris Hanlon)이 이 플랫폼에 대해 게시한 글을 보고 처음 이 플랫폼의 존재를 알게 되었습니다. 한론 교수는 "Atomic이 생성한 모듈 자료에서 저 자신의 얼굴과 제가 아는 사람들의 얼굴, 그리고 모르는 다른 사람들의 얼굴을 보고 정말 놀랐다"고 말했습니다. 그의 강의의 일부였던 12분짜리 영상에서 문학 평론가 클린스 브룩스(Cleanth Brooks)를 언급하는 1분짜리 짧은 발췌 영상을 잘라냈는데, AI는 이를 'Client(고객)' Brooks로 잘못 전사했습니다. 한론 교수는 "그 영상에 담긴 내용은 훨씬 더 많은 문맥이 없다면 누구도 이해할 수 없는 것이었다"고 덧붙였습니다. 그가 자신의 강의 영상이 해당 모듈에 포함된 동료 교수들에게 연락했을 때, 그들 모두 똑같이 충격과 경악을 금치 못했다고 말했습니다. "물론 이런 일은 우리 모두에게 항상 어느 정도 일어나지만, 소속 기관이 그런 짓을 하다니... 내가 일하는 대학이 허락 없이 내 초상과 강의, 자료를 사용하여 내가 진짜 어떤 교사인지 전혀 반영하지 않는 방식으로 이들을 마구잡이로 자른다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 현실 세계의 실제 학생에게 그런 것을 제공한다는 것은 말할 것도 없고요."
이 영상들은 ASU의 학습 관리 시스템인 Canvas에서 스크래핑된 것으로 보입니다. Canvas는 학생들에게 강의 자료와 수업 토론을 제공하는 곳으로, Instructure가 소유하고 있으며 미국 내에서 가장 인기 있는 학습 관리 시스템 중 하나로 많은 대학이 사용하고 있습니다.
Atomic FAQ 페이지에는 "ASU Atomic은 현재 비즈니스, 재무, 기술, 리더십, 역사 등을 포함한 ASU Online의 모든 과목의 강의 콘텐츠 라이브러리를 활용합니다. ASU에서 가르치는 것이라면 무엇이든 당신의 AI 학습 파트너인 Atom이 이를 중심으로 초개인화된 학습 모듈을 구축할 수 있습니다."라고 적혀 있습니다. 월요일 오후, 제가 ASU Atomic의 이메일 주소로 코멘트를 요청한 후 Atomic의 가입이 중단되었습니다. 하지만 기존 로그인 정보를 사용하면 여전히 새로운 모듈을 만들 수 있었습니다. 제가 직접 테스트한 결과...