메뉴
BL
MIT Tech Review 48일 전

미래의 직업: 야생동물 구조대원

IMP
6/10
핵심 요약

미국 몬태나주의 야생동물 생물학자가 사람과 곰의 위험한 마찰을 방지하기 위해 드론과 열화상 기술을 활용하는 사례를 소개합니다. 드론의 소리와 센서를 이용해 위험 구역에 접근하지 않고도 안전하게 곰을 퇴치할 수 있게 된 이 혁신적 방법은 야생동물 관리의 새로운 패러다임을 제시합니다. 향후 AI 이미지 인식 기술이 결합되면 사람의 개입 없이도 자율적으로 야생동물을 통제하는 스마트 관리 시스템 구축이 가능해질 전망입니다.

번역된 본문

미래의 직업: 야생동물 구조대원

회색곰(Grizzly bears)이 몬태나주 동부 지역에 크게 개체수를 회복하면서, 2017년 해당 주는 최초로 대초원 지역 기반의 회색곰 관리자인 야생동물 생물학자 웨슬리 사르멘토(Wesley Sarmento)를 고용했습니다. 약 7년 동안 사르멘토는 멸종위기종법(Endangered Species Act)에 따라 여전히 멸종 위기종으로 지정된 곰들과, 한때 야생이었던 공간으로 계속 확장해 나가는 인간들을 모두 위험으로부터 보호하는 일을 했습니다. 인구 2,553명의 작은 도시 콘래드(Conrad)에 거주하며 그는 일종의 구조대원처럼 행동하며 잠재적으로 위험한 상황을 완화하려고 노력했습니다. 그는 심지어 스스로 위험한 상황에 처하기도 했는데, 이것이 그가 박사 학위를 밟기 위해 이 직책을 떠나기 전에 업무 수행을 위해 드론에 눈을 돌린 이유입니다.

곰 관리의 필수 요소 사르멘토가 처음 곰과 함께 일하기 시작했을 때, 그는 글레이셔 국립공원에서 산양을 연구하고 있었습니다. 산양이 최상위 포식자인 곰에게 어떻게 반응하는지 더 잘 이해하기 위해, 그는 3년 넘게 일주일에 한 번씩 곰 복장을 하고 다녔습니다. 훗날 회색곰 관리자로 일하기 시작했을 때, 그는 종종 먼 거리를 운전하여 농장에서 곰을 쫓아내야 했습니다. 곰은 흘리거나 새어 나온 곡물에 끌리고, 열린 사일로는 순식간에 뷔페가 됩니다. 사르멘토는 보통 산탄총, 크래커 쉘(cracker shells), 곰용 스프레이를 들고 현장에 도착했지만, 어느 날 곰에게 잡힐 뻔한 위기에서 벗어난 후 방향을 바꿔야 한다는 것을 깨달았습니다. “그 순간 나는 '이러다 죽겠구나'라고 생각했습니다.”라고 그는 말합니다.

조감도(Bird's-eye view) 사르멘토는 처음에 농장에서 곰을 쫓는 데 효과적인 것으로 알려진 두 마리의 에어데일 테리어(Airedale dogs)에 의지했지만, 개들은 쉽게 산만해졌습니다. 그동안 드론은 조류 계수 및 서식지 매핑 등 다양한 활동에서 생물학자들이 점점 더 많이 사용하는 도구가 되어가고 있었습니다. 그는 2022년 처음으로 드론을 현장에 투입했는데, 당시 어미 회색곰과 새끼 두 마리가 시외곽 사일로에서 뒤지고 있었습니다. 드론의 적외선 센서 덕분에 그는 곰의 위치를 빠르게 찾을 수 있었고, 항공기의 소리를 이용해 곰을 부지 밖으로 쫓아냈습니다. (연구자들은 곰이 벌떼의 소리와 비슷하다는 이유로 본능적으로 프로펠러 소리를 싫어한다고 의심합니다.) “모든 과정이 매우 깔끔하고 통제되어 있었습니다.”라고 그는 말합니다. “그리고 나는 트럭의 안전한 곳에서 그 모든 것을 수행했습니다.” 그 후 사르멘토가 4,000달러에 구입한 열화상 카메라와 30분의 배터리 수명을 가진 이 비교적 간단한 모델의 비행기계는, 울창한 덤불이나 접근하기 어려운 강바닥처럼 다르면 직접 걸어서 접근해야 할 험준한 지형에서 회색곰을 탐지할 가능성을 보여주었습니다.

새로운 기술적 기반 현재 몬태나 대학교에서 야생동물 생태학을 연구하고 있는 사르멘토는 캠퍼스 경찰이 학교 부지 내에서 불곰을 쫓는 데 사용할 수 있는 드론을 설계하기를 희망하고 있습니다. 그는 장기적으로 AI 이미지 인식 기술이 야생동물 관리 업무에 폭넓게 통합되어, 드론이 곰을 식별하고 사람이 많이 오가는 지역에서 자율적으로 곰을 우회시키는 데 도움을 주기를 바랍니다. 이 모든 것은 곰이 사람과의 갈등으로 이어지는 행동을 배우는 것을 방지하는 데 도움이 됩니다. 이러한 갈등은 대개 곰에게 좋지 않은 결과를 초래하며 때로는 사람에게 치명적일 수 있습니다. “바로 사용할 수 있는 기술은 아직 존재하지 않지만, 응용 분야를 계속 탐구하는 것이 희망적입니다.”라고 그는 말합니다. “드론은 다음 개척지입니다.”

딥 다이브(Deep Dive): 기후 변화와 에너지

  • 눈의 신들: 스키 매니아 부부가 인터넷에서 가장 좋은 날씨 앱을 어떻게 만들었는가 (Rachel Levin)
  • 이 스타트업은 번개를 막고 치명적인 산불을 예방할 수 있다고 주장합니다. (James Temple)
  • 이 회사는 배터리 혁신을 주장합니다. 이제 그것을 증명해야 할 때입니다. (Casey Crownhart)
  • 미국 배터지 산업의 잔혹한 시기: 투자자들이 철수하고 기업들이 파산하고 있습니다. 다음은 무엇일까요? (Casey Crownhart)

계속 연락하세요 (Rose Wong 일러스트) MIT Technology Review에서 최신 업데이트 및 특별 소식을 받아보세요.

원문 보기
원문 보기 (영어)
Grizzly bears have made such a comeback across eastern Montana that in 2017, the state hired its first-ever prairie-based grizzly manager: wildlife biologist Wesley Sarmento. For some seven years, Sarmento worked to keep both the bears, which are still listed as threatened under the Endangered Species Act, and the humans, who are sprawling into once-wild spaces, out of trouble. Based in the small city of Conrad, population 2,553 , he acted sort of like a first responder, trying to defuse potentially dangerous situations. He even got caught in some himself—which is why, before he left the role to pursue a PhD, he turned to drones to get the job done. The bear necessities Sarmento was studying mountain goats in Glacier National Park when he first started working with bears. To better understand how goats responded to the apex predator, he dressed up in a bear costume once a week for over three years. When he later started as grizzly manager, he often drove long distances to push bears away from farms. Bears are drawn to spilled or leaking grains, and an open silo quickly turns into a buffet. Sarmento would typically arrive armed with a shotgun, cracker shells, and bear spray, but after he narrowly escaped getting mauled one day, he knew he had to pivot. “In that moment,” he says, “I was like, I am gonna get myself killed .” A bird’s-eye view Sarmento first turned to two Airedale dogs, a breed known for deterring bears on farms, but the dogs were easily sidetracked. Meanwhile, drones were slowly becoming more common tools for biologists in a range of activities, including counting birds and mapping habitats. He first took one into the field in 2022, when a grizzly mom and two cubs were found rummaging around in a silo outside of town. The drone’s infrared sensors helped him quickly find their location, and he used the aircraft’s sound to drive them away from the property. (Researchers suspect bears instinctively dislike the whir of blades because it sounds like a swarm of bees.) “The whole thing was so clean and controlled,” he says. “And I did it all from the safety of my truck.” Since then, the flying machine that Sarmento bought for $4,000—a fairly simple model with a thermal camera and 30 minutes of battery life—has shown its potential for detecting grizzlies in perilous terrain he’d otherwise have to approach on foot, like dense brush or hard-to-reach river bottoms. A new technological foundation Now studying wildlife ecology at the University of Montana, Sarmento is hoping to design a drone campus police can use to deter black bears from school grounds. In the future, he hopes, AI image recognition might be broadly integrated into his wildlife management work—maybe even helping drones identify bears and autonomously divert them from high-traffic areas. All this helps keep bears from learning behaviors that lead to conflict with people—which typically ends badly for the bear and is occasionally fatal for humans. “The out-of-the-box technology doesn’t exist yet, but the hope is to keep exploring applications,” he says. “Drones are the next frontier.” Emily Senkosky is a writer with a master’s degree in environmental science journalism from the University of Montana. Deep Dive Climate change and energy The snow gods: How a couple of ski bums built the internet’s best weather app “ We were just trying to create something that made us happy.” By Rachel Levin archive page This startup claims it can stop lightning and prevent catastrophic wildfires But researchers aren’t as confident as the company. By James Temple archive page This company claims a battery breakthrough. Now they need to prove it. Let’s talk about Donut Lab’s solid-state batteries. By Casey Crownhart archive page Brutal times for the US battery industry Investors are pulling back and companies are going under. What comes next? By Casey Crownhart archive page Stay connected Illustration by Rose Wong Get the latest updates from MIT Technology Review Discover special offers, top stories, upcoming events, and more. Enter your email Privacy Policy Thank you for submitting your email! Explore more newsletters It looks like something went wrong. We’re having trouble saving your preferences. Try refreshing this page and updating them one more time. If you continue to get this message, reach out to us at customer-service@technologyreview.com with a list of newsletters you’d like to receive.