Hacker News • 57일 전

앤스로픽, 서드파티 도구의 클로드 구독 사용 제한

IMP

8/10

핵심 요약

앤스로픽(Anthropic)이 4월 4일부터 OpenClaw 등 서드파티(3rd party) 연동 도구에서 정기 구독 요금제의 사용량 한도를 적용받을 수 없다고 공지했습니다. 시스템에 과도한 부하가 발생함에 따라 핵심 자사 제품 사용을 우선시하기 위한 조치로 풀이됩니다. 기존 구독자들을 위해 한도 외 사용(Extra usage)에 대한 일회性 크레딧 및 번들 할인 혜택을 제공하며, 원할 경우 구독 환불도 진행할 예정입니다.

번역된 본문

앤스로픽(Anthropic)으로부터 다음과 같은 이메일을 받았습니다:

안녕하세요,

4월 4일 태평양 표준시(PT) 낮 12시 / 영국 서머타임(BST) 오후 8시부터 OpenClaw를 포함한 서드파티 연동 도구에서 더 이상 클로드 정기 구독의 사용량 한도를 사용할 수 없게 됩니다. 여전히 클로드 계정으로 해당 도구들을 사용할 수 있지만, 구독과 별도로 청구되는 종량제(PAYG, Pay-as-you-go) 옵션인 '추가 사용량(Extra usage)'이 필요합니다.

귀하의 구독은 Claude Code 및 Claude Cowork를 포함한 모든 클로드 자사 제품을 계속해서 커버합니다. 클로드 로그인으로 서드파티 도구를 계속 사용하려면 계정의 '추가 사용량' 기능을 활성화하세요. 이 정책은 모든 서드파티 연동 도구에 적용되며, 4월 4일부터 OpenClaw를 시작으로 시행되고 조만간 더 많은 도구에 순차적으로 확대될 예정입니다 (자세히 읽기).

변경 사항에 대한 부담을 줄여드리기 위해 귀하의 월 구독료와 동일한 금액의 추가 사용량 크레딧을 일회성으로 제공합니다. 4월 17일까지 크레딧을 사용하십시오. 또한 추가 사용량을 미리 묶음(Bundle)으로 구매할 경우 최대 30%의 할인 혜택을 새롭게 도입합니다.

우리는 전반적인 수요를 관리하기 위해 노력해 왔으나, 이러한 서드파티 도구들이 저희 시스템에 과도한 부담을 주고 있습니다. 컴퓨팅 용량은 저희가 신중하게 관리하는 자원이며, 자사 핵심 제품을 사용하는 고객을 우선시해야 합니다. 원하실 경우 구독을 환불받을 수 있도록 내일 추가 이메일을 보내드릴 예정입니다.

원문 보기

원문 보기 (영어)

Received the following email from Anthropic:Hi,Starting April 4 at 12pm PT / 8pm BST, you’ll no longer be able to use your Claude subscription limits for third-party harnesses including OpenClaw. You can still use them with your Claude account, but they will require extra usage, a pay-as-you-go option billed separately from your subscription.Your subscription still covers all Claude products, including Claude Code and Claude Cowork. To keep using third-party harnesses with your Claude login, turn on extra usage for your account. This will be enforced April 4 starting with OpenClaw, but this policy applies to all third-party harnesses and will be rolled out to more shortly (read more).To make the transition easier, we’re offering a one-time credit for extra usage equal to your monthly subscription price. Redeem your credit by April 17. We’re also introducing discounts when you pre-purchase bundles of extra usage (up to 30%).We’ve been working to manage demand across the board, but these tools put an outsized strain on our systems. Capacity is a resource we manage carefully and we need to prioritize our customers using our core products. You will receive another email from us tomorrow where you’ll have the ability to refund your subscription if you prefer.

Anthropic 클로드(Claude) API 정책 서드파티 요금제